Übersetzung für "I want you to stay" in Deutsch
I
want
you
all
to
stay
with
me.
Ich
will,
dass
ihr
bei
mir
bleibt.
Tatoeba v2021-03-10
I'm
going
to
die,
and
I
want
you
to
stay
here
with
me.
Ich
werde
gleich
sterben
und
möchte,
dass
du
bei
mir
bleibst.
Tatoeba v2021-03-10
I
want
you
to
stay
out
of
this.
Ich
will,
dass
du
dich
da
raushältst.
Tatoeba v2021-03-10
I
want
you
to
stay.
Ich
möchte,
dass
du
dableibst.
Tatoeba v2021-03-10
I
want
you
to
stay
where
you
are.
Ich
will,
dass
du
bleibst,
wo
du
bist.
Tatoeba v2021-03-10
I
want
you
to
stay
on
the
beach.
Ich
möchte,
dass
du
am
Strand
bleibst.
Tatoeba v2021-03-10
I
want
you
to
stay
here
until
I
come
back.
Ich
möchte,
dass
du
hierbleibst,
bis
ich
wiederkomme.
Tatoeba v2021-03-10
I
want
you
to
stay
with
her.
Ich
will,
dass
du
bei
ihr
bleibst.
Tatoeba v2021-03-10
I
want
you
to
stay
away
from
their
house
and
stop
tormenting'
them.
Ihr
sollt
dem
Haus
fernbleiben
und
sie
nicht
belästigen.
OpenSubtitles v2018
Now,
I
want
you
to
stay
here
until
I
get
Dad.
Bleib
du
mal
hier,
bis
ich
Dad
geholt
habe.
OpenSubtitles v2018
I
want
you
to
stay
here
with
Jack.
Ich
möchte,
dass
du
bei
Jack
bleibst.
OpenSubtitles v2018
I
want
you
to
stay
put.
Ich
möchte,
dass
du
deinen
Arm
wenig
bewegst.
OpenSubtitles v2018
I
just
want
you
to
stay
here
and
be
with
him
for
a
minute.
Ich
will
nur,
dass
du
einen
Moment
bei
ihm
bleibst.
OpenSubtitles v2018
I
want
you
to
stay
here.
Ich
will,
dass
du
hierbleibst.
OpenSubtitles v2018
I
want
you
to
stay,
Mariette.
Du
darfst
nicht
gehen,
Mariette.
OpenSubtitles v2018