Übersetzung für "I want you to have" in Deutsch
I
want
you
to
have
it.
Ich
möchte,
dass
du
es
hast.
Tatoeba v2021-03-10
Tom,
I
want
you
to
have
this.
Tom,
ich
möchte,
dass
du
das
hast.
Tatoeba v2021-03-10
I
want
you
to
have
my
land
after
I
die.
Ich
möchte,
dass
du
mein
Land
bekommst,
nachdem
ich
sterbe.
Tatoeba v2021-03-10
I
want
you
to
have
this.
Ich
möchte,
dass
du
das
hast.
Tatoeba v2021-03-10
I
don't
want
you
to
have
anything
to
do
with
Tom.
Ich
will
nicht,
dass
du
dich
in
irgendeiner
Weise
mit
Tom
abgibst.
Tatoeba v2021-03-10
I
mean,
I
want
you
to
have
domain
expertise.
Ich
meine,
Sie
sollten
Fachkenntnis
haben.
TED2013 v1.1
I
want
you
to
have
the
money.
Ich
will,
dass
ihr
das
Geld
behaltet.
OpenSubtitles v2018
I
want
you
to
have
a
drink.
Ich
will,
dass
du
das
trinkst.
OpenSubtitles v2018
Now,
listen,
I
want
you
to
have
this.
Hör
zu,
ich
möchte
dir
das
geben.
OpenSubtitles v2018
I
want
you
kiddies
to
have
the
first
piece.
Ihr
Kinder
sollt
das
erste
Stück
bekommen.
OpenSubtitles v2018
I
want
you
to
have
a
good
name.
Ich
will,
dass
du
einen
guten
Namen
hast.
OpenSubtitles v2018
Come
on,
I
want
you
to
have
it.
Ich
will,
dass
du
es
nimmst.
OpenSubtitles v2018
I
wouldn't
want
you
to
have
had
one
too
many.
Ich
hätte
es
nicht
gerne,
dass
du
einen
zu
viel
trinkst.
OpenSubtitles v2018
I
want
you
to
know,
I
have
the
parental
blessing.
Du
sollst
wissen,
ich
habe
den
elterlichen
Segen.
OpenSubtitles v2018
I
want
you
to
have
this
as
a
personal
memento.
Ich
möchte
dir
das
als
persönliches
Andenken
geben.
OpenSubtitles v2018
I
want
you
and
Sabrina
to
have
a
good
time
in
Paris.
Ich
will,
dass
ihr
in
Paris
ein
schöne
Zeit
habt.
OpenSubtitles v2018