Übersetzung für "I thank you for your consideration" in Deutsch

I thank you in advance for your consideration and understanding.
Ich danke Ihnen im voraus für Ihr Wohlwollen und Ihr Verständnis.
Europarl v8

I thank you for your consideration, Colonel.
Nun, ich danke Ihnen für diesen Vorschlag.
OpenSubtitles v2018

Dear friends, I thank you for your consideration of these reflections.
Liebe Freunde, ich danke Ihnen für die Aufmerksamkeit für diese Reflexionen.
ParaCrawl v7.1