Übersetzung für "I strive for" in Deutsch
What
I
strive
for
is
peace
and
quiet.
Wonach
ich
aus
bin
ist
Ruhe
und
Frieden.
OpenSubtitles v2018
Still
I
know
to
strive
for
the
Light.
Dennoch
weiß
ich
nach
dem
Licht
zu
streben.
ParaCrawl v7.1
I
strive,
and
do,
for
thee.
Ich
anstrebte,
und
tat,
nur
für
Dich.
CCAligned v1
I
strive
and
wrestle
for
thee;
Da
will
ich
für
dich
ringen;
ParaCrawl v7.1
I
will
definitely
strive
for
that.
Ich
werde
das
auf
jeden
Fall
anstreben.
ParaCrawl v7.1
I
strive
for
long-lasting
relationships.
Ich
strebe
nach
lang
anhaltenden
Beziehungen.
CCAligned v1
I
strive
for
excellence
and
extraordinary
results.
Ich
strebe
nach
Exzellenz
und
herausragenden
Ergebnissen.
CCAligned v1
I
stand
and
strive
for
this
with
my
names
and
companies:
Hierfür
stehe
und
strebe
ich
mit
meinen
Namen
und
Unternehmen:
CCAligned v1
I
would
not
be
God
should
I
not
strive
for
this.
Ich
wäre
nicht
Gott,
wenn
ich
mich
danach
nicht
streben
würde.
ParaCrawl v7.1
On
the
contrary:
in
these
pieces,
I
strive
for
comprehensiveness
rather
than
originality!
Im
Gegenteil:
diese
Stücke
streben
nicht
nach
Originalität,
sondern
nach
Verständlichkeit!
ParaCrawl v7.1
I
will
continuously
strive
for
professional
knowledge
and
growth.
Ich
werde
für
die
Fachkenntnisse
und
das
Wachstum
kontinuierlich
danach
streben,.
ParaCrawl v7.1
I
want
to
strive
for
excellence
in
kata.
Ich
möchte
für
Exzellenz
in
Kata
bemühen.
ParaCrawl v7.1
I
can't
change
what
has
happened,
but
I
can
strive
for
a
better
future.
Ich
kann
nicht
ändern,
was
geschah,
aber
es
in
Zukunft
besser
machen.
OpenSubtitles v2018
I
always
strive
for
perfection.
Ich
strebe
immer
nach
Perfektion.
ParaCrawl v7.1
I
strive
for
a
career
as
model
since
years
and
now
in
Internet
I
have
some
success.
Ich
habe
seit
jahren
eine
Karriere
als
Model
angestrebt
und
jetzt
im
Internet
etwas
Erfolg
gehabt.
ParaCrawl v7.1
With
this
irrevocable
fact
I
strive
for
reference
at
the
“Royal
Swedish
Academy
of
Sciences“
in
Stockholm!
Mit
dieser
unumstößlichen
Tatsache,
strebe
ich
eine
Erwähnung
beim
“Königlich-Wissenschaftlichen-Instituts”
in
Stockholm
an!
CCAligned v1
The
goal
of
my
work
is
clearly
defined:
I
strive
for
good
and
well-balanced
sound!
Das
Ziel
meiner
Arbeit
ist
glasklar
definiert:
Ich
strebe
nach
dem
guten
und
ausgewogenen
Klang!
CCAligned v1
I
strive
for
uniqueness:
customers
tend
to
increasingly
enjoy
their
individual
approach
and
their
own
style.
Ich
strebe
nach
Einzigartigkeit:
Kunden
leben
immer
mehr
ihre
eigene
Individualität
und
ihren
eigenen
Stil
aus.
ParaCrawl v7.1
Of
course
I
want
to
make
progress
and
I
have
certain
ideas
and
aims
that
I
strive
for.
Man
möchte
natürlich
weiter
kommen,
man
hat
gewisse
Vorstellungen
und
Ziele,
die
man
anstrebt.
ParaCrawl v7.1
As
a
co-founder
of
Polymerwerkstatt,
I
strive
for
intelligent,
optimised
and
genuinely
beneficial
polymer
processing
solutions.
Sinnvolle,
intelligente
und
optimierte
Lösungen
für
die
Kunststoffverarbeitung
sind
mein
Anspruch
als
Mitbegründer
der
Polymerwerkstatt.
ParaCrawl v7.1