Übersetzung für "I miss you very much" in Deutsch
I
know
you
miss
Ike
very
much.
Ich
weiß,
dass
du
Ike
sehr
vermisst.
OpenSubtitles v2018
Dear
Fernando,
today
I
miss
you
very
much
already.
Lieber
Fernando,
ich
vermisse
dich
sehr.
OpenSubtitles v2018
Yes,
I
miss
you
very
much.
Ja,
ich
vermisse
dich
auch
sehr.
OpenSubtitles v2018
I
miss
you
very
much
Kaveriamma.
Ich
vermisse
dich
sehr
viel
Kaveriamma.
OpenSubtitles v2018
Guddu,
I
miss
you
very
much
Guddu,
ich
vermisse
dich
so
sehr.
OpenSubtitles v2018
Honey,
both
the
baby
and
I
miss
you
very
much
Das
Baby
und
ich
vermissen
dich
so
sehr
...
OpenSubtitles v2018
Son,
I
miss
you
very
much.
Ich
vermisse
dich
so
sehr,
mein
Sohn.
OpenSubtitles v2018
For
I
miss
you
so
very
much,
Denn
ich
vermisse
dich
so
sehr,
CCAligned v1
I
miss
you
very
much
in
my
heart.
In
meinem
Herzen
vermisse
ich
Euch
sehr.
ParaCrawl v7.1
Mother,
I
miss
you
very
much!
Mutter,
du
hast
mir
so
gefehlt!
ParaCrawl v7.1
I
miss
you
very
much
and
want
to
share
the
beautiful
impressions
with
you.
Ich
vermisse
Dich
lebhaft
und
wünschte
die
schönen
Eindrücke
mit
Dir
zu
theilen.
ParaCrawl v7.1
I
miss
you
both
very
much.
Ich
vermisse
euch
beide
sehr.
OpenSubtitles v2018
I
miss
you
very
much.
Ich
vermisse
dich
so
sehr.
OpenSubtitles v2018
I
?m
very
proud
of
you
and
I
will
miss
you
very
much.
Ich
werde
Dich
sehr
vermissen
und
wünsche
Dir
viel
Glück
und
ein
langes,
erfülltes
Pferdeleben.
ParaCrawl v7.1
I
miss
you
guys
very
much.
Ich
vermisse
euch
sehr.
OpenSubtitles v2018
I
miss
you
very
much
Ich
vermisse
dich
sehr.
OpenSubtitles v2018
I
missed
you
very
much
yesterday.
Ich
habe
dich
gestern
sehr
vermisst.
Tatoeba v2021-03-10
I
missed
you
very
much.
Ich
habe
dich
sehr
vermisst.
Tatoeba v2021-03-10
Damage
for
all
that
could
not
be
in
this
case,
I
missed
you
very
much.
Schade
für
alle,
die
nicht
dabei
sein
konnten,
ich
habe
Sie
sehr
vermisst.
ParaCrawl v7.1