Übersetzung für "I introduce myself" in Deutsch

And now should I introduce myself:
Und auch ich darf mich vorstellen:
OpenSubtitles v2018

May I introduce myself, General?
Darf ich mich vorstellen, General?
OpenSubtitles v2018

Miss Pilant, may I introduce myself?
Fräulein, darf ich mich vorstellen?
OpenSubtitles v2018

I didn't even introduce myself to you gentlemen.
Ich habe mich nicht mal vorgestellt.
OpenSubtitles v2018

May I introduce myself?
Und nun möchte ich mich vorstellen.
OpenSubtitles v2018

Before you start, I wanted to introduce myself.
Bevor Sie anfangen, sollte ich mich vorstellen.
OpenSubtitles v2018

If I may introduce myself, my name...
Wenn ich mich vorstellen darf, mein Name...
OpenSubtitles v2018

I should probably introduce myself.
Ich sollte mich vielleicht erst mal vorstellen.
OpenSubtitles v2018

Well, perhaps now I need to introduce myself to sex in the world.
Vielleicht muss ich mich jetzt mit dem Sex in der Welt bekannt machen.
OpenSubtitles v2018

I wish I could introduce myself, but I don't remember my name anymore.
Ich würde mich gerne vorstellen, aber ich weiß meinen Namen nicht mehr.
OpenSubtitles v2018

Lordsburg Hersh, I should introduce myself?
Lord Burghersh, dürfte ich mich vorstellen?
OpenSubtitles v2018

Mademoiselle, may I introduce myself Fredrick Zoller.
Mademoiselle, darf ich mich vorstellen, Fredrick Zoller.
OpenSubtitles v2018

I'm so goofy, I couldn't even introduce myself.
Ich bin so verdattert, ich kann mich nicht mal richtig vorstellen.
OpenSubtitles v2018

Sorry, I forgot to introduce myself.
Oh, ich habe mich gar nicht vorgestellt.
OpenSubtitles v2018

I guess I should introduce myself properly.
Ich sollte mich wohl förmlich vorstellen.
OpenSubtitles v2018

Actually, I didn't introduce myself.
Ja, aber ich habe mich noch gar nicht vorgestellt.
OpenSubtitles v2018

I didn't introduce myself.
Ich hab mich gar nicht vorstellt.
OpenSubtitles v2018

It's about time I introduce myself.
Wird Zeit, dass ich mich vorstelle.
OpenSubtitles v2018

Do I have to introduce myself somewhere, or do I have to do something?
Muss ich mich irgendwo vorstellen, oder was muss ich machen?
OpenSubtitles v2018

He stuck it in my face the first time I tried to introduce myself.
Er hat sie mir ans Gesicht gehalten, als ich mich vorstellte.
OpenSubtitles v2018

I thought I would introduce myself.
Dachte, ich stelle mich vor.
OpenSubtitles v2018

I thought perhaps I should introduce myself.
Ich finde, ich sollte mich vorstellen.
OpenSubtitles v2018