Übersetzung für "I had to wait" in Deutsch
I
had
to
wait
so
long
that
I
fell
asleep
in
the
chair.
Ich
musste
so
lange
warten,
dass
ich
auf
dem
Stuhl
einschlief.
Tatoeba v2021-03-10
I
had
to
wait
for
Tom's
reply
for
a
long
time,
but
it
was
worth
it.
Ich
musste
lange
auf
Toms
Antwort
warten,
doch
es
hat
sich
gelohnt.
Tatoeba v2021-03-10
I
had
to
wait
for
a
long
time
for
Tom's
answer,
but
it
was
worth
it.
Ich
musste
lange
auf
Toms
Antwort
warten,
doch
es
hat
sich
gelohnt.
Tatoeba v2021-03-10
Mommy
promised
me
I
had
to
wait
up.
Mama
hat
gesagt,
dass
ich
auf
sie
warten
darf.
OpenSubtitles v2018
I
said
you
had
to
wait
a
couple
weeks,
remember
that?
Ich
sagte,
du
musst
ein
paar
Wochen
warten.
OpenSubtitles v2018
All
I
had
to
do
was
wait
for
Jay
to
fall
asleep.
Ich
musste
nur
warten,
bis
Jay
eingeschlafen
ist.
OpenSubtitles v2018
I
had
to
administer
CPR,
wait
for
paramedics...
Ich
musste
ihn
wiederbeleben,
auf
die
Sanitäter
warten...
OpenSubtitles v2018
I
just
had
to
wait
because
he
was
not
coming
to
class
that
day.
Ich
müsste
nur
warten,
weil
er
nicht
zum
Unterricht
kommen
würde.
OpenSubtitles v2018
And
this
time
I
only
had
to
wait
one
short
day.
Und
diesmal
musste
ich
nur
eine
kurze
Zeit
warten.
OpenSubtitles v2018
I
thought
we
had
to
wait
until
tomorrow.
Ich
dachte,
wir
sollten
bis
morgen
warten.
OpenSubtitles v2018
I
had
to
wait
for
my
iPad
to
turn
on.
Ich
musste
warten,
bis
mein
iPad
gestartet
war.
OpenSubtitles v2018
I
had
to
wait
for
it
to
open
again.
Ich
musste
warten,
bis
er
sich
öffnete.
OpenSubtitles v2018
I'm
sorry,
the
tots
were
frozen
and
I--and
I
had
to
wait
for
them
to
defrost.
Das
Fleisch
war
noch
gefroren,
und
ich
musste
es
erst
auftauen
lassen.
OpenSubtitles v2018
I
had
to
wait
until
you
got
off
the
main
roads.
Ich
musste
warten,
bis
ihr
die
Hauptstraßen
verlassen
habt.
OpenSubtitles v2018
I
had
to
wait
for
him
to
aim
before
I
could
shoot.
Ich
musste
warten,
bis
er
zielt,
bevor
ich
schießen
konnte.
OpenSubtitles v2018
Said
I
had
to
wait
for
you.
Sie
haben
gesagt,
ich
müsste
auf
Sie
warten.
OpenSubtitles v2018
I
had
to
wait
until
now
to
tell
you
something.
Ich
musste
bis
jetzt
warten,
um
Ihnen
etwas
zu
sagen.
OpenSubtitles v2018
You
know
how
long
I
had
to
wait
to
play?
Wisst
ihr,
wie
lange
ich
warten
musste?
OpenSubtitles v2018
Well,
I
had
to
wait
for
the
right
moment,
you
know.
Nun,
Ich
musste
auf
den
richtigen
Moment
warten.
OpenSubtitles v2018
If
I
had
to
wait
a
hundred
years
to
see
him
again,
I
would.
Und
wenn
ich
100
Jahre
auf
ihn
warten
müsste,
würde
ichs
tun.
OpenSubtitles v2018
I
had
to
wait
for
you
to
catch
up.
Ich
musste
darauf
warten,
dass
du
mich
findest.
OpenSubtitles v2018
Because
he
was
convinced
that
I
had
to
wait.
Denn
er
war
davon
überzeugt,
dass
ich
warten
musste.
OpenSubtitles v2018
I
had
to
wait
a
very
long
time
for
him
to
take
it
off.
Ich
musste
lange
warten,
bis
er
sie
abnahm.
OpenSubtitles v2018