Übersetzung für "I am awesome" in Deutsch

I am an awesome, brilliant therapist.
Ich bin ein großartiger, exzellenter Therapeut.
OpenSubtitles v2018

I am feeling absolutely awesome lately.
Ich fühle mich derzeit absolut großartig.
ParaCrawl v7.1

I am an awesome friend.
Ich bin ein genialer Freund.
OpenSubtitles v2018

You'll be at home with the kid while I am out awesome-ing all over the place.
Du wirst mit dem Kind zu Hause sein während ich einmalig-lich in aller Munde bin.
OpenSubtitles v2018

Well, despite the fact that I am this swirling black hole of chaos, I am pretty fucking awesome sometimes.
Nun, trotz des Umstandes, dass ich dieses... wirbelnde, schwarze Loch des Chaos bin, bin ich manchmal verdammt super.
OpenSubtitles v2018

It's clear to all of you that I am awesome... but I can never admit that, because that would make me an ass.
Es ist euch allen klar, dass ich großartig bin, aber ich kann es nicht zugeben, weil mich das zu einem Arschloch mache würde.
OpenSubtitles v2018

I am be-awesome.
Ich bin der oberknaller.
OpenSubtitles v2018