Übersetzung für "How can i do that" in Deutsch
But
how
can
I
do
that?
Aber
wie
soll
ich
das
machen?
Tatoeba v2021-03-10
How
can
I
do
that,
my
love?
Wie
kann
ich
es
tun,
mein
Liebster?
OpenSubtitles v2018
How
can
I
do
that,
friend?
Wie
sollte
ich
das
wohl,
Freund?
OpenSubtitles v2018
How
can
I
do
that
when
I'm
constantly
being
humiliated?
Wie
kann
ich
das
machen,
wenn
ich
andauernd
gedemütigt
werde?
OpenSubtitles v2018
But
how
can
I
do
that
when
you're
not
here?
Aber
wie
soll
ich
das
schaffen,
wenn
du
nicht
bei
mir
bist?
OpenSubtitles v2018
How
can
I
do
that
with
fewer
resources?
Wie
soll
ich
das
mit
weniger
Ressourcen
anstellen?
OpenSubtitles v2018
But,
my
Sultan,
how
can
I
do
that?
Meine
Sultanin,
wie
kann
ich
das
tun?
OpenSubtitles v2018
How
can
I
do
that?
Wie
kann
ich
die
Trauer
überwinden?
OpenSubtitles v2018
How
can
I
do
that
now,
Your
Majesty?
Wie
könnte
ich
das,
mein
Lehnsherr.
OpenSubtitles v2018
How
can
I
do
that
and
not
think
of
myself
as
the
worst
kind
of
hypocrite?
Wie
kann
ich
das
tun,
ohne
mich
selbst
als
einen
Heuchler
hinzustellen?
OpenSubtitles v2018
How
can
I
do
that
?".
Wie
kann
ich
das
wieder
gut
machen?“.
WikiMatrix v1
But
how
can
I
do
it
that
Kassidy
in
love
with
me?
Aber
wie
soll
ich
es
schaffen,
dass
Kassidy
sich
in
mich
verliebt?
OpenSubtitles v2018
Oh,
I
don't
know
how
I
can
do
that.
Ich
weiß
nicht,
wie
ich
das
machen
soll.
OpenSubtitles v2018
Even
if
I
wanted
to
help
you,
Cole,
how
can
I
possibly
do
that?
Selbst
wenn
ich
das
wollte,
wie
sollte
ich
das
tun?
OpenSubtitles v2018
How
can
I
do
that
if
you're
dead?
Wie
mache
ich
das,
wenn
du
tot
bist?
OpenSubtitles v2018
How
can
I
do
that
if
you
won't
fight
me?
Wie
bekomme
ich
ihn
ohne
Kampf?
OpenSubtitles v2018
How
can
I
do
that?!
Wie
kann
ich
das
tun?!
QED v2.0a
Need
To
Change
Something
On
My
Order,
How
Can
I
Do
That
?
Müssen
Sie
etwas
an
meiner
Bestellung
ändern,
wie
kann
ich
das
tun?
CCAligned v1
How
can
I
best
do
that?
Wie
mache
ich
das
am
besten?
CCAligned v1
I
need
to
copy
my
settings
to
a
different
PC
-
how
can
I
do
that?
Ich
möchte
meine
Einstellungen
auf
einen
anderen
PC
kopieren
-
wie
geht
das?
ParaCrawl v7.1
How
can
I
do
that
on
a
Windows
computer?
Wie
mache
ich
das
auf
einem
Windows-PC?
ParaCrawl v7.1
How
can
I
do
that
on
a
Mac?
Wie
mache
ich
das
auf
einem
Mac?
ParaCrawl v7.1
Optimizing
Mac
Storage
–
How
Can
I
Do
That?
Optimieren
des
Mac-Speichers
-
Wie
kann
ich
das
tun?
CCAligned v1