Übersetzung für "Host address" in Deutsch

This window will also provide you with the Host computer’s IP address.
In diesem Fenster erhalten Sie auch die IP-Adresse des Host-Computers.
ParaCrawl v7.1

A match that host an IP address, we're going to enter in the browser.
In einem Spiel, dass Host-IP-Adresse, werden wir in den Browser eingeben.
ParaCrawl v7.1

By clicking on the host IP address the host details can be accessed.
Durch Anklicken der Host-IP-Adresse erhalten Sie die Host Details.
ParaCrawl v7.1

Therefore define which host or ip address should be monitored.
Hierzu legen Sie fest welcher Host oder welche IP-Adresse überwacht werden soll.
ParaCrawl v7.1

If you are not sure what your host address is, contact your system administrator or e-mail provider.
Wenn Sie hinsichtlich der Hostadresse unsicher sind, wenden Sie sich an den Systemadministrator oder Email-Anbieter.
ParaCrawl v7.1

Using the following command you can perform a TCP-SYN scan on the host with the address 192.168.1.200:
Mit folgendem Kommando führen Sie einen TCP-SYN-Scan auf dem Host mit der IP-Adresse 192.168.1.200 aus:
ParaCrawl v7.1

If the client's hostname and host address do not match, paranoid is printed.
Wenn der Hostname und die Hostadresse des Clients nicht bereinstimmen, wird paranoid ausgegeben.
ParaCrawl v7.1

If the server's hostname and host address do not match, paranoid is printed.
Wenn der Hostname und die Hostadresse des Servers nicht bereinstimmen, wird paranoid ausgegeben.
ParaCrawl v7.1

If you don't give any option, the ipppd tries to negotiate the local host address!
Wenn Du keine Option aktivierst, versucht ipppd, die Adresse des localhost zu übertragen!
ParaCrawl v7.1

The host and domain address require that you enable hostname lookups, as described earlier.
Für die Einstellungen Hostname und Domain müssen sie die Suche nach Rechnernamen aktiviert haben, so wie es weiter oben in dem Handbuch beschrieben wird.
KDE4 v2

Agreement on what constitutes effective protection, identification of protection inadequacies, a willingness of the host country to address them, as well as substantial financial and material investment to enable host countries, UNHCR and other relevant actors to implement agreed objectives, are therefore required.
Deshalb ist zu definieren, was wirksamer Schutz bedeutet, Mängel müssen ermittelt, die Bereitschaft der Aufnahmeländer, diese zu beseitigen sowie substanzielle finanzielle und materielle Investitionen müssen gegeben sein, damit die Aufnahmeländer, UNHCR und andere relevante Akteure vereinbarte Ziele umsetzen können.
TildeMODEL v2018

A source address and a target address are contained in the overhead, wherein the target address ZAD is comprised of a network address NAD and a host address HAD.
In dem Kopfbereich sind eine Absenderadresse und eine Zieladresse (ZAD) enthalten, wobei die Zieladresse ZAD aus einer Netzwerk- NAD und einer Hostadresse HAD besteht.
EuroPat v2

The information generated by the cookie, such as browser type and version, operating system used, previously visited page (so-called Referrer URL), IP address (host name of accessing computer) and the time of the server request are transmitted and saved to a Google server in the USA.
Die durch den Cookie erzeugten Informationen, wie Browser-Typ/-Version, verwendetes Betriebssystem, die zuvor besuchte Seite (sog. Referrer-URL), IP-Adresse (Hostname des zugreifenden Rechners) und Uhrzeit der Serveranfrage werden an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert.
ParaCrawl v7.1

Here an unknown host with IP address 120.210.149.87 who claims to be rly-xl05.dohuya.com sends the mail to symail.kustanai.co.kr.
Hier schickt ein unbekannter Host mit der IP Adresse 120.210.149.87, der vorgibt rly-xl05.dohuya.com zu sein, die Mail zu symail.kustanai.co.kr.
ParaCrawl v7.1