Übersetzung für "Hospital gown" in Deutsch

The last time I saw Tom he was wearing a hospital gown.
Als ich Tom das letzte Mal gesehen habe, trug er ein Krankenhausgewand.
Tatoeba v2021-03-10

I'm in a lot of pain, and I hate this hospital gown.
Ich habe jede Menge Schmerzen und ich hasse diesen Krankenhauskittel.
OpenSubtitles v2018

Raymond,why aren't you in your hospital gown?
Raymond, warum hast du dein Krankenhaushemd nicht an?
OpenSubtitles v2018

She wouldn't want to be stuck in a hospital gown for all... this.
Sie will nicht für immer in einem Krankenhauskittel... feststecken.
OpenSubtitles v2018

We offer hospital clothing, Patient Gown,medical patient gowns in standard and bulk quantities.
Wir bieten Krankenhauskleidung, Patient Kleid, medizinische Patient Kittel in Standard- und großen Mengen.
ParaCrawl v7.1

That's great, because I look way hotter when I'm not in a hospital gown.
Das ist toll, denn ich sehe sehr viel heißer aus, wenn ich kein Krankenhausnachthemd trage.
OpenSubtitles v2018

Well, considering I'm chained to a gurney in a hospital gown, I'd say I'm beyond calm.
Also, in Anbetracht dessen, dass ich im Krankenhauskittel an eine Bahre gekettet bin, würde ich sagen, ich bin mehr als ruhig.
OpenSubtitles v2018

She's probably just allergic to the bedsheets or the hospital gown, and you simply didn't notice it.
Wahrscheinlich ist sie nur allergisch auf die Bettlaken oder das Krankenhausgewand, und Sie haben es nur nicht bemerkt.
OpenSubtitles v2018

I could see I was wearing a blue and white hospital gown, and one of my legs was folded under the other.
Ich konnte sehen dass ich einen blau-weißen Krankenhauskittel trug, und eines meiner Beine war unter das andere gefaltet.
ParaCrawl v7.1

Send your inquiry directly to us Send your inquiry to our good quality MS45g surgical disposable clothing manufacturer, medical surgical disposable gown, hospital surgical drapes gowns products.
Senden Sie Ihre Anfrage direkt an uns Senden Sie Ihre Anfrage an unsere gute QualitätMS45g chirurgische Einweg-Bekleidungshersteller, medizinische chirurgische Einweg-Kittel, Krankenhaus OP-Kittel drapiert Produkte.
ParaCrawl v7.1

On the morning of the procedure you must appear in the neuroradiology suite, where a nurse will give you a hospital gown and you will have to remove glasses, contact lenses and dentures.
Am Morgen des Verfahrens Sie in der Neuroradiologie Suite erscheinen muss, wo eine Krankenschwester wird Ihnen ein Krankenhaus Kleid und Sie sollten die Brille ab, die Linsen von Bargeld und / oder Zahnersatz.
ParaCrawl v7.1

Send your inquiry directly to us Send your inquiry to our good quality green SMS reinforced surgical gown plant, hospital sterile operating gown, sterile packing reinforced surgical gown products.
Senden Sie Ihre Anfrage direkt an uns Senden Sie Ihre Anfrage an unsere gute Qualitätgrün SMS OP-Kittel Pflanze, Krankenhaus sterile Operationskittel, sterile Verpackung verstärkt OP-Kittel verstärkt Produkte.
ParaCrawl v7.1

I do remember looking down at myself on the gurney, wearing a hospital gown, surrounded by a doctor in green scrubs, a dark-haired nurse in blue on my left and two other people, one partially bald, on my right side.
Ich erinnere mich dass ich auf mich selbst auf der Bahre herunterschaute, ich trug einen Krankenhauskittel, um mich war ein Doktor in grüner Operationskleidung, eine dunkelhaarige Krankenschwester in Blau links von mir, und zwei andere Leute, einer teilweise kahl, auf meiner rechten Seite.
ParaCrawl v7.1

I saw the Heparin nurse approaching me when I was lying in bed with a hospital gown on.
Ich sah die Heparin-Schwester, wie sie sich mir näherte, als ich im Bett lag mit einem Krankenhaushemd an.
ParaCrawl v7.1

I looked at myself I had the hospital gown on and it didn't even move.
Ich schaute auf mich selbst, ich hatte den Krankenhauskittel an und er bewegte sich nicht einmal.
ParaCrawl v7.1

Mask of Deception follows the story of Haku, a mysterious amnesiac who awakens in an unfamiliar wilderness wearing nothing but a hospital gown and sporting a splitting headache.
In Mask of Deception folgt ihr der Geschichte von Haku, einem mysteriösen Mann, der mit einer Amnesie in unbekannter Wildnis aufwacht. Er hat nichts als einen Krankenhauskittel und fÃ1?4chterliche Kopfschmerzen auf seiner Seite.
ParaCrawl v7.1