Übersetzung für "Hospital accommodation" in Deutsch
Home
Inn
Chongqing
Shapingba
Shinianpan
Lantian
Hospital
is
offering
accommodation
in
Chongqing.
Das
Home
Inn
Chongqing
Shapingba
Shinianpan
Lantian
Hospital
bietet
Ihnen
eine
Unterkunft
in
Chongqing.
ParaCrawl v7.1
The
55
per
cent,
which
it
assumes
for
hospital
accommodation,
could
be
part
of
the
overall
budget.
Die
55
Prozent,
die
er
für
die
Krankenhausunterbringung
übernimmt,
könnten
Teil
des
Gesamtbudgets
werden.
ParaCrawl v7.1
Tell
Sir
Maurice
we
can
offer
a
new
hospital,
with
accommodation
for
1,000
refugees.
Und
sagen
Sie
Sir
Morris,
dass
wir
ihm
ein
brandneues
Krankenhaus
anbieten,
wo
man
1.000
Flüchtlinge
unterbringen
kann.
OpenSubtitles v2018
For
Patients
or
their
Families
coming
from
abroad
or
Greece
apart
from
Attica,
Athens
Eye
Hospital
can
offer
accommodation
within
the
Hospital.
Für
Patienten
und
ihre
Angehörigen,
die
aus
dem
Ausland
oder
aus
der
weiteren
Umgebung
kommen,
bietet
das
Athens
Eye
Hospital
eine
Unterkunft
im
Krankenhaus
an.
ParaCrawl v7.1
Provision
of
insurance
cover
for
people
who
have
statutory
insurance
as
part
of
additional
supplementary
insurance
to
meet
individual
demands,
for
example
between
hospital
accommodation
and
private
medical
treatment
Übernahme
eines
Versicherungsschutzes
für
gesetzlich
versicherte
Personen
im
Rahmen
einer
ergänzenden
Zusatzversicherung,
um
individuelle
Ansprüche,
zum
Beispiel
bessere
Krankenhausunterbringung
und
privatärztliche
Behandlung,
zu
erfüllen.
ParaCrawl v7.1
During
this
time
mineral
processing
plants,
workshops,
a
steel
smelter
and
an
oxygen
plant,
as
well
as
technical
schools,
hospital
and
accommodation
for
2,500
local
workers
and
200
to
250
expatriates
were
also
built.
In
dieser
Zeit
wurden
auch
Mineralverarbeitungsanlagen,
Werkstätten,
ein
Stahlschmelzer
und
eine
Sauerstoffanlage
sowie
technische
Schulen,
ein
Krankenhaus
und
Unterkünfte
für
2.500
lokale
Arbeitskräfte
und
200
bis
250
Gastarbeiter
errichtet.
ParaCrawl v7.1
Even
in
the
entrance
area,
a
model
of
a
part
of
the
castle
allows
a
deep
insight
into
the
administrative
buildings,
the
hospital,
the
military
accommodation
and
the
horse
stands
at
Roman
times.
Schon
im
Eingangsbereich
erlaubt
ein
Modell
eines
Teils
des
Kastells
einen
tiefen
Einblick
in
die
Verwaltungsgebäude,
in
das
Hospital,
in
die
Soldatenunterkünfte
und
in
die
Pferdeställe.
ParaCrawl v7.1
Set
in
Buenos
Aires,
Monoambiente
Frente
Al
Hospital
Italiano
offers
accommodation
with
free
WiFi
and
a
garden
with
an
outdoor
swimming
pool
and
city
views.
Das
Monoambiente
Frente
Al
Hospital
Italiano
in
Buenos
Aires
bietet
Unterkünfte
mit
kostenfreiem
WLAN
und
einen
Garten
mit
einem
Außenpool
und
Stadtblick.
ParaCrawl v7.1
The
architectural
ensemble
of
the
convent
includes
the
church
of
the
convent
with
five
green
domes,
wooden
houses
for
nuns,
and
a
school,
a
home
for
the
elderly
and
a
hospital,
accommodation
for
pilgrims,
cemetery
and
a
holy
spring,
which
is
believed
to
have
a
therapeutic
effect.
Zum
architektonischen
Ensemble
gehören
die
Klosterkirche
mit
fünf
grünen
Kuppeln,
die
hölzernen
Wohnhäuser
der
Nonnen,
die
Schule,
das
Altersheim
und
das
Krankenhaus,
das
Gästehaus
für
Pilger,
der
Friedhof
und
die
heilige
Quelle,
die
man
für
heilend
hält.
ParaCrawl v7.1
Surrounded
by
hospitality
facilities
and
accommodation
facilities,
it
is
extremely
attractive
to
tourists.
Umgeben
von
gastwirtschaftlichen
Objekten
und
Unterkünften
ist
er
besonders
anziehend
für
Touristen.
ParaCrawl v7.1
The
Pestana
Group
receive
you
with
great
hospitality
and
fantastic
accommodation
for
your
holiday.
Die
Pestana
Gruppe
empfängt
Sie
mit
großer
Gastfreundschaft
und
fantastischen
Unterkünften.
ParaCrawl v7.1
The
older
former
hospital
building
now
accommodates
a
cultural
center
with
a
library
and
showrooms.
Gegenüber
dem
neuen
Krankenhaus
beherbergt
das
ehemalige
Krankenhaus
heute
ein
Kulturzentrum
mit
einer
Bibliothek
und
Ausstellungsräumen.
WikiMatrix v1
Southern
hospitality
meets
gorgeous
accommodations
at
our
Forney
hotel.
Die
typische
Gastlichkeit
der
Südstaaten
trifft
auf
prachtvolle
Unterkünfte
in
unserem
Hotel
in
Forney.
ParaCrawl v7.1
Friendly
locals
provide
high
quality
accommodation,
hospitality
and
exclusive
cuisine,
especially
lamb
specialties.
Freundliche
Einheimische
bieten
hochwertige
Unterkunft,
Gastfreundschaft
und
exklusive
Küche,
vor
allem
Lamm-Spezialitäten.
ParaCrawl v7.1
Stables
and
hospitable
accommodations
are
also
offered
in
the
well-developed
tourist
country.
Reitställe
und
gastfreundliche
Unterkünfte
werden
in
dem
touristisch
gut
ausgebauten
Land
natürlich
auch
geboten.
ParaCrawl v7.1
Or
a
local
authority
that
currently
offers
a
bus
service
to
the
local
hospital
which
cannot
accommodate
wheel
chair
users,
relying
on
(c)
could
resist
calls
to
provide
an
alternative
form
of
transport.
Oder
eine
kommunale
Behörde,
die
einen
Omnibusdienst
zum
örtlichen
Krankenhaus
anbietet,
bei
dem
jedoch
keine
Rollstühle
befördert
werden,
könnte
unter
Hinweis
auf
Buchstabe
c)
Forderungen
nach
einer
alternativen
Transportart
ablehnen.
TildeMODEL v2018