Übersetzung für "Holy orders" in Deutsch

Mother wanted me to take on Holy Orders, like my father.
Mutter wollte, dass ich ein geistliches Amt übernehme, wie mein Vater.
OpenSubtitles v2018

What would I do without holy orders?
Was soll ich jetzt machen ohne geistliches Amt?
OpenSubtitles v2018

They should all be from holy orders.
Sie sollten alle von meinem heiligen Orden sein.
OpenSubtitles v2018

I too was considering joining the holy orders.
Ich dachte auch daran, die höheren Weihen zu empfangen.
OpenSubtitles v2018

There he received his holy orders on 21 June 1964.
Dort empfing er am 21. Juni 1964 die Priesterweihe.
WikiMatrix v1

The church does not use the term "holy orders."
Die Träger dieses Ordens sollten nie den "heiligen Glauben" aufgeben.
WikiMatrix v1

There was a confessor I had when I first took holy orders.
Als ich die geistlichen Weihen empfing, hatte ich einen Beichtvater.
OpenSubtitles v2018

He took the holy orders on August 2nd 1914 in Valkenburg.
Die Priesterweihe empfing er am 2. August 1914 in Valkenburg.
ParaCrawl v7.1

During his theological studies in Mainz he took the holy orders in 1622.
Während seiner theologischen Studien in Mainz wurde er 1622 zum Priester geweiht.
ParaCrawl v7.1

An entering the holy orders requires, that she would bring along a trousseau.
Ein Eintritt in den Orden setzte voraus, daß sie eine Aussteuer mitbrachte.
ParaCrawl v7.1

He studied in Erfurt, where he took Holy Orders in 1962.
Er studierte in Erfurt, wo er 1962 die Priesterweihe empfing.
ParaCrawl v7.1

Entering holy orders, he was appointed rector of Salwarpe in Worcestershire on 14 June 1608, a living he held until 1622.
Danach wurde er Geistlicher und war 1608 bis 1622 Rektor von Salwarpe in Worcestershire.
Wikipedia v1.0