Übersetzung für "Hold money" in Deutsch
Let
me
hold
my
money,
Eddie.
Lassen
Sie
mich
mein
Geld
halten,
Eddie.
OpenSubtitles v2018
He
asked
me
if
I
knew
where
Max
had
gotten
hold
of
this
money.
Er
fragte
mich,
ob
ich
wüsste,
woher
dieses
Geld
stammt.
OpenSubtitles v2018
Let
him
hold
the
money.
Lassen
Sie
ihn
das
Geld
halten.
OpenSubtitles v2018
But
Norma
will
be
fine,
as
long
as
she
can
hold
onto
her
money.
Aber
es
wird
ihr
gut
gehen,
solange
sie
ihr
Geld
zusammenhält.
OpenSubtitles v2018
Dr
Weitzman,
I
think
it's
best
that
I
hold
the
money.
Ich
finde,
ich
sollte
das
Geld
verwalten.
OpenSubtitles v2018
Unfortunately,
Joo
has
serious
problems
getting
hold
of
the
money.
Unglücklicherweise
hat
Joo
erhebliche
Probleme,
das
Geld
aufzutreiben.
ParaCrawl v7.1
And
yet
cash
is
presently
the
only
way
for
private
individuals
to
hold
central
bank
money.
Dabei
ist
Bargeld
bislang
die
einzige
Möglichkeit
für
Privatpersonen,
Zentralbankgeld
zu
halten.
ParaCrawl v7.1
After
her
14-year-old
son
has
an
accident,
she
quickly
has
to
get
hold
of
some
money.
Als
ihr
14-jähriger
Sohn
einen
Unfall
hat,
muss
sie
schnell
Geld
auftreiben.
ParaCrawl v7.1
Why
do
we
hold
your
money?
Warum
ist
Ihr
Geld
bei
uns?
ParaCrawl v7.1
Let
me
hold
my
money.
Ich
möchte
mein
Geld
haben.
OpenSubtitles v2018
Who's
gonna
hold
the
money?
Wer
bewahrt
das
Geld
auf?
OpenSubtitles v2018
If
you
hold
your
money
tight
as
if
you
were
taking
it
to
the
next
world...
Wenn
du
an
deinem
Geld
festhältst,
als
würdest
du
es
mit
hinübernehmen
wollen...
OpenSubtitles v2018
Reinvest
your
money,
hold
it
or
take
profit
Investieren
Sie
Ihr
Geld
neu,
halten
Sie
es
oder
nehmen
Sie
Gewinne
mit.
CCAligned v1
Otherwise,
people
would
not
obviously
have
an
incentive
to
hold
money
which
is
not
remunerated.
Ansonsten
gäbe
es
keinen
Anreiz,
Geld
zu
halten,
das
nicht
vergütet
wird.
ParaCrawl v7.1
But
they
hold
that
money
over
the
heads
of
the
candidates
as
a
carrot
and
a
stick.
Aber
sie
halten
dieses
Geld
über
den
Köpfen
der
Anwärter
als
Karotte
und
Stock.
ParaCrawl v7.1
Might
well
be
the
best
way
to
get
hold
of
some
money
(and
important
insight).
Kann
das
richtige
Mittel
sein
um
schnell
an
Geld
(und
wichtige
Erkenntnisse)
zu
kommen.
ParaCrawl v7.1
Judge
Sylvia
de
Bertodano
said
the
court
would
hold
the
money
until
the
hearing
had
been
carried
out.
Richterin
Sylvia
de
Bertodano
sagte,
das
Gericht
werde
das
Geld
bis
zur
Anhörung
behalten.
ParaCrawl v7.1
They
hold
onto
the
money.
Man
hält
das
Geld
zusammen.
ParaCrawl v7.1