Übersetzung für "Hoisting capacity" in Deutsch
The
third
advantage
is
its
large
hoisting
capacity,
especially
in
relation
to
jib
cranes
of
the
same
size.
Der
dritte
Vorteil
ist
seine
konstruktiv
höhere
Hublast
im
Vergleich
zum
Auslegerkran
in
gleicher
Größe.
ParaCrawl v7.1
Due
to
the
fact
that
the
undercarriage
construction
can
be
very
low
in
the
case
of
the
crane
vehicle
according
to
the
present
invention,
larger
dimensions
of
the
crane
mast
(jib)
can
be
chosen,
which
will
increase
the
hoisting
capacity
without
any
increase
in
the
overall
height
of
the
crane
vehicle.
Dadurch,
daß
die
Unterwagenkonstruktion
bei
dem
erfindungsgemäßen
Kranfahrzeug
sehr
niedrig
ausgeführt
sein
kann,
lassen
sich
die
Abmessungen
des
Kranmastes
(Auslegers)
größer
wählen,
was
zu
einer
Steigerung
der
Tragfähigkeit
führt,
ohne
daß
dadurch
die
Gesamthöhe
des
Kranfahrzeuges
gesteigert
wird.
EuroPat v2
The
Griphoist®
wire
rope
winch,
BRAVOTM
and
Tralift
manual
chain
hoists
provide
load
capacities
up
to
20
tons.
Die
GREIFZUGTM
Drahtseilwinde
sowie
die
manuellen
Kettenwinden
BravoTM
und
Tralift
ermöglichen
Tragkräfte
bis
zu
20
Tonnen.
ParaCrawl v7.1
Volume:
1.5m3,
output:
25m3/h,
length:
1600mm,
width:
1600mm,
height:
6850mm,
crane
track
length:
3000mm,
electric
chain
hoist:
Load
capacity:
1.6t,
stroke:
5000mm,
stroke
speed:
1.5-6m/min,
electric
trolley:
Distance:
3000mm,
speed:
6-24m/min,
load
capacity:
2t,
conveyor
station
FS
600
FT:
Output:
25m3/h,
version:
Auger,
inlet:
Round,
free
pipe
length:
6000mm,
installation
position:
inclined.
Volumenmenge:
1,5m3,
Förderleistung:
25m3/h,
Länge:
1600mm,
Breite:
1600mm,
Höhe:
6850mm,
Kranbahnlänge:
3000mm,
Elektro-Kettenzug:
Tragkraft:
1,6t,
Hubweg:
5000mm,
Hubgeschwindigkeit:
1,5-6m/min,
Elektrofahrwerk:
Fahrweg:
3000mm,
Fahrgeschwindigkeit:
6-24m/min,
Tragfähigkeit:
2t,
Förderstation
FS
600
FT:
Förderleistung:
25m3/h,
Ausführung:
Rohrschnecke,
Einlauf:
rund,
freie
Rohrlänge:
6000mm,
Einbaulage:
schräg.
ParaCrawl v7.1
Design
and
construction
of
lifting
systems
and
cargo
transport,
electrical
or
mechanical
cranes,
elevators
lift
type
numbers
for
different
floors
and
all
work
capacity,
hoists
and.
Konstruktion
und
bau
von
hebeanlagen
und
frachtverkehr,
elektrische
oder
mechanische
kräne,
aufzüge
heben
typnummern
für
verschiedene
böden
und
alle
arbeitskapazität,
hebezeuge
und
ein
kabel-oder
kettenzüge,
flachbandkabel,.
ParaCrawl v7.1
Design
and
construction
of
lifting
systems
and
cargo
transport,
electrical
or
mechanical
cranes,
elevators
lift
type
numbers
for
different
floors
and
all
work
capacity,
hoists
and
a
cable
or
chain
More...
hoists,
ribbon
cables,
copper
encapsulated
cargo
rails,
button
control,
remote
controls.
Konstruktion
und
Bau
von
Hebeanlagen
und
Frachtverkehr,
elektrische
oder
mechanische
Kräne,
Aufzüge
heben
Typnummern
für
verschiedene
Böden
und
alle
Arbeitskapazität,
Hebezeuge
und
ein
Kabel-oder
Kettenzüge,
Flachbandkabel,
Kupfer
eingekapselt
Transportschienen,
Knopf-Bedienung,
Mehr...
Fernbedienungen.
ParaCrawl v7.1
All
of
our
hoist
rings
lifting
capacity
and
thread,
can
be
offered
in
various
lengthsand
with
UNC
and
metric
threadsto
suit
different
using.
Alle
unsere
hissen
Ringe
Hublast
und
Gewinde,
kann
in
verschiedenen
angeboten
werden
Längenund
mit
UNC
und
metrischen
Gewindenentsprechen
unterschiedliche
Verwendung.
ParaCrawl v7.1
Having
experienced
record
production
in
the
third
q
uarter
we
anticipate
a
one-time
reduction
in
production
capacity
in
November,
as
we
complete
a
planned
25-day
shutdown
while
we
transition
from
the
current
hoist
on
surface
to
the
new
higher
capacity
hoist
located
on
the
720
level
at
the
Mascota
shaft
(please
see
press
release
dated
September
12,
2016)
.
Aufgrund
unserer
Rekordproduktion
im
dritten
Quartal
erwarten
wir
im
November
eine
einmalige
Reduzierung
der
Produktionskapazität,
da
wir
einen
geplanten
25-tägigen
Produktionsstillstand
durchführen
werde
n,
um
von
der
derzeitigen
Übert
age-Förderwinde
zu
der
neuen
Förderwinde
mit
höherer
Kapazität
überzugehen,
die
auf
Niveau
720
des
Mascota-Schachts
platziert
wird
(siehe
Pressemitteilung
vom
12.
September
2016).
ParaCrawl v7.1
Design
and
construction
of
lifting
systems
and
cargo
transport,
electrical
or
mechanical
cranes,
elevators
lift
type
numbers
for
different
floors
and
all
work
capacity,
hoists
and
a
cable
or
chain
hoists,
ribbon
cables,
copper
encapsulated
cargo
rails,
button
control,
remote
controls.
Konstruktion
und
Bau
von
Hebeanlagen
und
Frachtverkehr,
elektrische
oder
mechanische
Kräne,
Aufzüge
heben
Typnummern
für
verschiedene
Böden
und
alle
Arbeitskapazität,
Hebezeuge
und
ein
Kabel-oder
Kettenzüge,
Flachbandkabel,
Kupfer
eingekapselt
Transportschienen,
Knopf-Bedienung,
Fernbedienungen.
ParaCrawl v7.1
The
TIRFOR®
wire
rope
winch,
BRAVO™
and
Tralift
manual
chain
hoists
provide
load
capacities
up
to
20
tons.
Die
GREIFZUG™
Drahtseilwinde
sowie
die
manuellen
Kettenwinden
Bravo™
und
Tralift
ermöglichen
Tragkräfte
bis
zu
20
Tonnen.
ParaCrawl v7.1
The
Company
continues
to
see
improvements
in
metal
production
as
a
result
of
the
installation
of
a
higher
capacity
hoist
and
the
positive
exploration
and
infill
drilling
results
achieved
during
the
last
twelve
months.
Das
Unternehmen
sieht
weiterhin
Verbesserungen
in
der
Metallproduktion
als
Ergebnis
der
Installation
einer
Förderanlage
mit
höherer
Kapazität
und
der
positiven
Explorationsergebnisse
und
Infill
-Bohrergebnisse,
die
während
der
letzten
12
Monate
erzielt
wurden.
ParaCrawl v7.1
Mark
Brennan,
President
and
CEO
of
Sierra
Metals
commented:
"
The
Company
ended
2016
with
solid
production
performance
despite
a
planned
shutdown
in
November
for
the
installation
of
a
higher
capacity
hoist
at
the
Yauricocha
Mine
which
will
significantly
increase
capacity
moving
forward
.
Mark
Brennan,
President
und
CEO
von
Sierra
Metals,
äußerte
sich
dazu:
"Das
Unternehmen
beendete
2016
mit
einer
soliden
Produktionsleistung
trotz
einer
geplanten
Stilllegung
im
November
für
die
Installation
einer
Förderanlage
mit
größerer
Kapazität
in
der
Mine
Yauricocha,
die
in
Zukunft
die
Förderleistung
beachtlich
erhöhen
wird.
ParaCrawl v7.1
The
Company
continues
to
see
improvements
in
metal
production
as
a
result
of
the
installation
of
a
higher
capacity
hoist
and
the
positive
exploration
and
infill
drilling
results
achieved
during
the
last
year.
Das
Unternehmen
sieht
weiterhin
Verbesserungen
in
der
Metallproduktion
als
Ergebnis
der
Installation
einer
Förderanlage
mit
höherer
Kapazität
und
der
positiven
Explorationsergebnisse
und
Infill
-Bohrergebnisse,
die
im
Laufe
des
vergangenen
Jahres
erzielt
wurden.
ParaCrawl v7.1
The
Company
continues
to
see
improvements
in
metal
production
as
a
result
of
the
installation
of
a
higher
capacity
hoist
and
the
positive
impact
of
the
operational
improvement
program
implemented
at
the
mine
during
the
past
year.
Das
Unternehmen
sieht
weiterhin
Verbesserungen
in
der
Metallproduktion
als
Ergebnis
der
Installation
einer
Förderanlage
mit
höherer
Kapazität
und
der
positiven
Auswirkung
des
Betriebsverbesserungsprogramms,
das
im
vergangenen
Jahr
in
der
Mine
durchgeführt
wurde.
ParaCrawl v7.1