Übersetzung für "Highly robust" in Deutsch
Highly
secure
and
robust
against
potential
hacker
attacks
and
attempts
to
manipulate
links.
Absolut
sicher
und
robust
gegen
potenzielle
Hacker-Angriffe
und
Versuche,
Verbindungen
zu
manipulieren.
CCAligned v1
These
fences
are
highly
robust
and
able
to
withstand
even
strong
attacks.
Diese
Zaunsysteme
sind
sehr
robust
und
halten
selbst
starken
Angriffen
stand.
ParaCrawl v7.1
The
GARDENA
Fruit
Picker
is
made
of
strong
plastic
and
is
highly
robust.
Der
GARDENA
Obstpflücker
besteht
aus
Vollkunststoff
und
ist
dadurch
sehr
robust.
ParaCrawl v7.1
The
MILAS
is
a
universal,
highly
robust
riding
glove.
Der
MILAS
ist
ein
universeller,
sehr
strapazierfähiger
Reithandschuh.
ParaCrawl v7.1
Spring-and-groove
devices
are
highly
robust
and
are
also
characterized
by
their
simplicity.
Feder-Nut-Einrichtungen
sind
sehr
robust
und
zeichnen
sich
auch
durch
ihre
Einfachheit
aus.
EuroPat v2
Synchronous
motors
are
characterized
as
being
highly
regulatable
and
robust.
Synchronmotore
zeichnen
sich
durch
hohe
Regelbarkeit
und
Belastbarkeit
aus.
EuroPat v2
These
measures
allow
a
very
simple
and
still
highly
robust
configuration.
Diese
Maßnahmen
ermöglichen
eine
einfache
und
dennoch
sehr
robuste
Bauweise.
EuroPat v2
Highly
robust
and
compact
bolt
switch
contacts
for
controlling
door
status
(open/closed)
Sehr
kompakte
und
robuste
ELNA-Riegelschaltkontakte
zur
Kontrolle
des
Türenstatus
(offen/geschlossen)
CCAligned v1
Highly
robust,
portable
generator
with
4-stroke
engine,
unleaded
standard
petrol.
Sehr
robuste
mobile
Stromerzeuger
mit
4-Takt-Motor,
Normalbenzin
bleifrei.
CCAligned v1
No,
they
are
highly
robust
thanks
to
their
being
made
from
clinical
nylon.
Nein,
sie
sind
sehr
robust,
da
sie
aus
klinischem
Nylon
bestehen.
ParaCrawl v7.1
The
Löffler
GTX
Touren
Pants
Unisex
is
a
highly
breathable
and
robust
garment.
Die
Löffler
GTX
Touren
Trägerhose
Unisex
ist
eine
besonders
atmungsaktives
und
robustes
Kleidungssstück.
ParaCrawl v7.1
These
are
explored
through
highly
cre-ative,
robust
and
flexible
methodologies.
Beides
wird
mit
kreativen,
robusten
und
flexiblen
Methoden
erforscht.
ParaCrawl v7.1
This
allows
highly
robust
system
even
with
many
number
of
users.
Dies
erlaubt
ein
sehr
robustes
System
auch
mit
einer
großen
Zahl
an
Nutzern.
ParaCrawl v7.1
Krone
is
the
leading
supplier
of
highly
efficient
and
robust
swap
systems.
Krone
ist
der
führende
Anbieter
von
hocheffizienten
und
robusten
Wechselsystemen.
ParaCrawl v7.1
The
controls
panel
is
compact
and
produced
using
highly
robust
separate
components.
Der
Steuerungskasten
ist
kompakt
und
aus
sehr
robusten
Einzelkomponenten
gefertigt.
ParaCrawl v7.1
This
heating
cable
is
mechanically
highly
robust
and
thus
requires
no
additional
protection.
Diese
Heizkabel
sind
mechanisch
äußerst
robust
und
benötigen
deshalb
keinen
zusätzlichen
Schutz.
ParaCrawl v7.1
The
containers
are
made
of
plastic
and
are
highly
robust.
Die
Behälter
sind
aus
Kunststoff
gefertigt
und
überzeugen
durch
eine
hohe
Robustheit.
ParaCrawl v7.1
This
has
three
metal
inserts
that
render
it
highly
robust.
Dieser
besitzt
drei
Metalleinlagen
und
wird
dadurch
sehr
stabil.
ParaCrawl v7.1
Modern
system
solutions
are
robust,
highly
reliable,
environmental
friendly
and
cost
efficient.
Moderne
Pumpentechnologie
ist
robust,
höchst
zuverlässig,
umweltfreundlicher
und
reduziert
Betriebskosten.
ParaCrawl v7.1
Our
highly-efficient
and
robust
equipment
guarantees
sustainable
high
quality
in
production.
Unsere
hochverfügbaren
und
robusten
Betriebsmittel
sichern
eine
nachhaltig
hohe
Qualität
in
der
Fertigung.
ParaCrawl v7.1
The
ballon
tube
material
consists
of
highly
pure,
robust
and
seamless
polyester.
Das
Ballonmaterial
besteht
aus
hochreinem,
robusten,
nahtlosen
Polyester.
ParaCrawl v7.1