Übersetzung für "Highly permeable" in Deutsch

Levetiracetam is a highly soluble and permeable compound.
Levetiracetam ist eine sehr gut lösliche und membrangängige Substanz.
EMEA v3

The second topsheet 14 is preferably made of water-repellent and highly air-permeable nonwoven fabric.
Die zweite Decklage 14 ist vorzugsweise aus wasserabstoßendem und hoch luftdurchlässigem Vliesstoff hergestellt.
EuroPat v2

Thin backings, especially those made of nonwovens, are highly permeable to air and water vapour.
Dünne Träger, insbesondere aus Vliesen, sind gut luft- und wasserdampfdurchlässig.
EuroPat v2

The fabric as a whole is highly permeable to air and has an air permeability of 750 cfm.
Das Gewebe ist insgesamt sehr luftdurchlässig und hat eine Luftdurchlässigkeit von 750 cfm.
EuroPat v2

The WE-CMBNC is a VDE certified series of common mode chokes with a highly permeable nanocrystalline core material.
Die WE-CMBNC ist eine VDE-zertifizierte Serie von Gleichtaktdrosseln mit einem hochpermeablen nanokristallinen Kernmaterial.
ParaCrawl v7.1

The natural soils are rich in minerals, sandy-clayey and highly permeable.
Die natürlichen Böden sind mineralstoffreich, flach, sandig-lehmig und von guter Durchlässigkeit.
ParaCrawl v7.1

The core portions preferably comprise a highly permeable material, best ferrite.
Die Kemabschnitte bestehen vorzugsweise aus einem hochpermeablen Material, am besten aus Ferrit.
EuroPat v2

The transformer core is made from a highly permeable material, preferably ferrite.
Der Transformatorkern ist aus hochpermeablen Material, vorzugsweise aus Ferrit, hergestellt.
EuroPat v2

The centering ring centered in the coil body is preferably made from a highly permeable material.
Der im Spulenkörper zentrierte Zentrierring besteht vorzugsweise aus einem hochpermeablen Material.
EuroPat v2

Examples of such cells are tumor blood vessels in the brain having a highly permeable vessel wall.
Beispiele für derartige Zellen sind Tumorblutgefäße im Gehirn mit einer hochpermeablen Gefäßwand.
EuroPat v2

Even the plastic used in housings can be highly permeable to water vapor.
Selbst in Gehäusen verwendeter Kunststoff kann in hohem Grade wasserdampfdurchlässig sein.
ParaCrawl v7.1