Übersetzung für "More highly" in Deutsch

The global economy is a far more highly interconnected place than it was 40 years ago.
Die Weltwirtschaft ist heute viel stärker vernetzt als vor 40 Jahren.
News-Commentary v14
This programme could create more than 150,000 highly qualified jobs in Europe.
Durch dieses Programm könnten in Europa mehr als 150 000 hochqualifizierte Arbeitsplätze entstehen.
TildeMODEL v2018
In this way, using alternatives may require more highly skilled agricultural workers than MBr.
Solche Ersatzstoffe erfordern deshalb unter Umstän­den höher qualifizierte landwirtschaftliche Arbeits­kräfte als der MBr-Einsatz.
TildeMODEL v2018
Petrol was already taxed far more highly than many luxuries.
Kraftstoff werde schließlich bereits wesentlich höher besteuert als zahllose Luxusartikel!
TildeMODEL v2018
You prize this more highly than my judgment?
Schätzt du das höher ein als mein Urteil?
OpenSubtitles v2018
And in some animals these nerves are much more highly developed than in man.
Und bei einigen Tieren sind diese Nerven weit höher entwickelt als beim Menschen.
OpenSubtitles v2018
Prince Thun, we prize nothing more highly.
Prinz Thun, nichts schätzen wir mehr.
OpenSubtitles v2018
Secondly, why was this bio­industrial sector not more highly developed in Europe?
Warum ist der Bio­Industriesektor in Europa nicht höher entwickelt?
EUbookshop v2
Suitable aminoplast precondensates are not only predominantly monomolecular compounds but also more highly pre-condensed products.
Als Aminoplastvorkondendate eignen sich sowohl vorwiegend monomolekulare Verbindungen als auch höher vorkondensierte Produkte.
EuroPat v2
Village carpets can be identified by their less elaborate, more highly stylized designs.
Dorfteppiche können anhand ihres gröberen, stärker stilisierten Musters erkannt werden.
WikiMatrix v1

Ähnliche Begriffe

as high as is too high is high high above
the highly high high a highly more highly
highness high