Übersetzung für "As high" in Deutsch
As
with
high-end
PMC
the
Continental
region
shows
comparably
intense
trade
activities.
Wie
bei
High-end
PMC
zeigt
die
kontinentale
Region
vergleichsweise
intensive
Handelsaktivitäten.
DGT v2019
There
are
bigger
issues
than
this,
such
as
high
unemployment.
Es
gibt
größere
Probleme
als
dieses,
wie
die
hohe
Arbeitslosigkeit.
Europarl v8
This
is
twice
as
high
as
the
overall
unemployment
rate
in
the
EU.
Das
sind
doppelt
so
viele
wie
die
Gesamtarbeitslosenquote
in
der
EU!
Europarl v8
Up
to
now,
innovation
has
predominantly
been
seen
as
a
high-tech
product.
Bis
jetzt
wird
die
Innovation
häufig
als
ein
Spitzentechnologie-Produkt
betrachtet.
Europarl v8
To
these
must
be
added
the
problems
traditionally
characteristic
of
the
region,
such
as
the
high
suicide
rate.
Hinzu
kommen
die
traditionell
für
die
Region
typischen
Probleme
wie
die
hohe
Selbstmordrate.
Europarl v8
For
those
two
reasons
alone,
it
ought
to
be
as
high
as
possible
in
terms
of
expenditure.
Allein
aus
diesen
beiden
Gründen
sollte
er
so
hohe
Ausgaben
wie
möglich
vorsehen.
Europarl v8
A
procedure
is
now
being
introduced
according
to
which
safety
requirements
will
be
just
as
high
in
every
Member
State.
Jetzt
wird
ein
Verfahren
mit
gleich
hohen
Sicherheitsanforderungen
in
allen
Mitgliedstaaten
eingeführt.
Europarl v8
That's
about
twice
as
high
as
African-Americans
are
represented
in
the
population.
Das
sind
zweimal
so
viele
Afro-Amerikaner
wie
in
der
Bevölkerung
vertreten
sind.
TED2013 v1.1
It's
twice
as
tough
as
our
high-tech
ceramics.
Es
ist
doppelt
so
widerstandsfähig
wie
unsere
High-Tech-Keramik.
TED2020 v1
The
purchasing
and
management
of
fuel
has
also
been
identified
as
a
high-risk
area.
Der
Kauf
und
das
Management
von
Treibstoff
wurde
ebenfalls
als
Risikobereich
eingestuft.
MultiUN v1