Übersetzung für "Higher potential" in Deutsch
Therefore,
a
higher
potential
for
toxicity
exists
with
opioid
administration.
Daher
besteht
ein
höheres
Toxizitätspotenzial
bei
der
Anwendung
von
Opioiden.
ELRC_2682 v1
This
poses
higher
potential
risks
in
terms
of
financial
and
economic
stability.
Damit
ist
das
Risiko
einer
möglichen
Gefährdung
der
finanziellen
und
wirtschaftlichen
Stabilität
höher.
TildeMODEL v2018
Bispecific
antibodies
have
a
higher
cytotoxic
potential.
Bispezifische
Antikörper
weisen
darüber
hinaus
ein
höheres
zytotoxisches
Potenzial
auf.
Wikipedia v1.0
Such
additional
administrative
burdens
must
normally
be
compensated
by
a
higher
potential
benefit
from
cooperation.
Solche
zusätzlichen
administrativen
Belastungen
müssen
letztlich
durch
höhere
Kooperationsvorteile
kompensiert
werden.
EUbookshop v2
The
chain
line
displays
a
second,
higher
stress
potential.
Durch
die
strichpunktierte
Linie
ist
ein
zweites,
höheres
Spannungspotential
eingezeichnet.
EuroPat v2
The
higher
the
level
of
cooperation,
the
higher
the
potential
economic
effects
can
be.
Je
intensiver
die
Zusammenarbeit,
desto
höher
sei
der
potenzielle
wirtschaftliche
Nutzen.
TildeMODEL v2018
Your
unit-linked
life
insurance
combines
higher
potential
returns,
comprehensive
risk
cover
and
tax
advantages.
Ihre
fondsgebundene
Lebensversicherung
vereint
höhere
Renditechancen,
umfassenden
Risikoschutz
und
steuerliche
Vorteile.
ParaCrawl v7.1
A
book
or
a
magazine
with
attractive
cover
has
a
higher
sales
potential.
Ein
Buch
oder
eine
Zeitschrift
mit
einem
attraktiven
Titel
hat
ein
höheres
Umsatzpotenzial.
ParaCrawl v7.1
The
higher
the
earnings
potential,
the
greater
the
price
fluctuations
in
most
cases.
Je
höher
die
Ertragschancen
sind,
desto
größer
sind
meist
die
Kursschwankungen.
ParaCrawl v7.1
This
is
more
pronounced
the
higher
the
reversal
potential.
Diese
ist
umso
ausgeprägter,
je
höher
das
Umkehrpotential
liegt.
EuroPat v2
Bispecific
antibodies
have
moreover
a
higher
cytotoxic
potential.
Bispezifische
Antikörper
weisen
darüber
hinaus
ein
höheres
zytotoxisches
Potenzial
auf.
EuroPat v2
In
many
cases
a
higher
binding
force
potential
can
be
established
with
a
higher
air
content.
In
vielen
Fällen
wurde
ein
höheres
Bindekräfte-Potential
bei
höherem
Luftgehalt
festgestellt.
EuroPat v2
This
makes
possible
a
greater
expansion
length
and
a
higher
expansion
potential.
Dies
ermöglicht
eine
größere
Dehnlänge
und
ein
höheres
Dehnpotential.
EuroPat v2
In
addition,
bispecific
antibodies
have
a
higher
cytotoxic
potential.
Bispezifische
Antikörper
weisen
darüber
hinaus
ein
höheres
zytotoxisches
Potenzial
auf.
EuroPat v2
However,
the
higher
potential
also
results
in
a
lower
voltage
difference.
Allerdings
ergibt
sich
durch
das
höhere
Potential
auch
eine
niedrigere
Spannungsdifferenz.
EuroPat v2
Magnesium
is
notable
in
this
case
for
having
a
higher
reduction
potential
to
MnO
than
aluminium.
Magnesium
zeichnet
sich
dabei
durch
ein
höheres
Reduktionspotential
auf
MnO
als
Aluminium
aus.
EuroPat v2
The
more
these
users
trust
your
recommendations,
the
higher
your
income
potential
will
be.
Je
mehr
diese
Benutzer
Ihren
Empfehlungen
vertrauen,
desto
höher
ist
Ihr
Einkommenspotenzial.
CCAligned v1
Furthermore,
drum
drives
used
in
lifting
technology
have
a
significantly
higher
hoisting
potential
than
traction
sheave
drives.
Trommelantriebe
in
der
Hebetechnik
verfügen
zudem
über
ein
signifikant
höheres
Hubpotential
als
Treibscheibenantriebe.
EuroPat v2
An
improved
ratio
of
hardness
to
fracture
toughness
guarantees
higher
performance
potential.
Ein
verbessertes
Verhältnis
von
Härte
zu
Bruchzähigkeit
gewährleistet
höheres
Leistungs-Potenzial.
ParaCrawl v7.1