Übersetzung für "High-quality food" in Deutsch

We must supply safe and high-quality food at affordable prices.
Wir müssen sichere und qualitativ hochwertige Lebensmittel zu erschwinglichen Preisen bereitstellen.
Europarl v8

Nowadays, many consumers cannot afford to pay for good, high-quality food.
Heutzutage können sich viele Verbraucher keine guten, hochwertigen Lebensmittel leisten.
TildeMODEL v2018

Does the retail trade satisfy consumer demand for safe, high-quality food?
Befriedigt der Einzelhandel die Verbrauchernachfrage nach sicheren und hochwertigen Lebensmitteln?
TildeMODEL v2018

Moreover, consumers would benefit in the form of healthy, high-quality food products produced in an environmentally friendly way.
Auch die Verbraucher würden durch gesunde, hochwertige und umweltfreundlich produzierte Lebensmittel profitieren.
TildeMODEL v2018

The manufacturing of high quality food is unthinkable withoutsustainable environmental protection.
Die Herstellung von hochwertigen Lebensmitteln ist ohne zielgerichteten und nachhaltigen Umweltschutz nicht denkbar.
ParaCrawl v7.1

Trading and deliv- ering high-quality food is a matter of trust.
Der Handel mit hochwertigen Lebensmitteln und deren Auslieferung sind Vertrauenssache.
ParaCrawl v7.1

At RINGANA you receive fresh care products and high-quality food supplements from natural raw materials.
Bei RINGANA erhalten Sie frische Pflegeprodukte und hochwertige Nahrungsergänzung aus natürlichen Rohstoffen.
CCAligned v1

Fresh from the region and high quality of processed food are guaranteed.
Frische aus der Region und hohe Qualität der verarbeiteten Lebensmittel sind garantiert.
CCAligned v1

High-quality food in a beautiful environment will make your gathering memorable.
Qualitativ hochwertiges Essen in einer wunderschönen Umgebung wird ihre Zusammenkunft unvergesslich machen.
CCAligned v1

Discover and save the best edible, high-quality organic food.
Entdecke und rette bestens genießbare, hochwertige bio Lebensmittel.
CCAligned v1

Made from high-quality, food-safe printed cardboard, with peep window.
Aus hochwertiger, lebensmittelecht bedruckter Kartonage, mit Sichtfenster.
ParaCrawl v7.1

High-quality organic food certified to strict standards - this is what BIOFACH stands for.
Hochwertige Bio-Lebensmittel, nach strengen Standards zertifiziert - dafür steht die BIOFACH.
ParaCrawl v7.1

Herbafood Ingredients GmbH is a competent supplier of high-quality food ingredients of plant origin.
Die Herbafood Ingredients GmbH ist ein kompetenter Anbieter von hochwertigen Lebensmittelzutaten pflanzlicher Herkunft.
ParaCrawl v7.1

Bruschetta® is positioned on the high-quality fast-food market.
Unsere Bruschetta® hat sich auf dem Markt der qualitativ hochwertigen Fastfood-Produkte etabliert.
ParaCrawl v7.1

Bio-Zentrale stands for high-quality food products from controlled organic agriculture.
Die Bio-Zentrale steht für hochwertige Lebensmittel aus kontrolliert-ökologischer Landwirtschaft.
ParaCrawl v7.1

From now on, you will be feeding high-quality food without flavour enhancers, sugar or synthetic additives.
Du fütterst ab sofort hochwertiges Futter ohne Geschmacksverstärker, Zucker oder synthetischen Zusätzen.
ParaCrawl v7.1

Spirulina, is an high-quality food dedicated to all the species.
Spirulina ist ein qualitativ hochwertiges Futter für alle Arten.
ParaCrawl v7.1

For our dishes we therefore clearly focus on high-quality local food.
Für unsere Speisen setzen wir daher ganz klar auf hochwertige heimische Lebensmittel.
ParaCrawl v7.1

As a matter of course the excess production of this high quality food can be marketed.
Selbstverständlich kann der Produktionsüberschuß dieser hochwertigen Lebensmittel vermarktet werden.
ParaCrawl v7.1