Übersetzung für "High vibration" in Deutsch
The
resultant
disadvantages
are,
first,
the
high
vulnerability
to
vibration
of
the
incandescent
filament.
Daraus
resultierende
Nachteile
sind
zunächst
die
hohe
Vibrationsempfindlichkeit
der
Glühwendel.
EuroPat v2
The
connecting
device
is
subject
to
high
mechanical
loads
(vibration)
during
operation.
Die
Anschlussvorrichtung
ist
während
des
Betriebes
hohen
mechanischen
Belastungen
(Schwingungen)
ausgesetzt.
EuroPat v2
This
is
due
to
the
stimulation
of
high
frequency
Vibration.
Dies
ist
auf
die
Anregung
von
hochfrequenten
Vibrationen.
ParaCrawl v7.1
Its
high
vibration
resistance
and
long
life
are
the
result
of
a
most
extensive
laboratory
research.
Die
hohe
Vibrationsfestigkeit
und
große
Lebensdauer
sind
das
Ergebnis
umfangreicher
Laborarbeiten.
ParaCrawl v7.1
The
compact
inverters
withstand
high
vibration
amplitudes
of
up
to
10g
rms.
Die
kompakten
Umrichter
widerstehen
hohen
Schwingungsamplituden
von
bis
zu
10
g
rms.
ParaCrawl v7.1
Right
after
my
NDE
I
was
in
a
state
of
high
vibration.
Direkt
nach
der
NTE
war
ich
in
einem
Zustand
von
hoher
Vibration.
ParaCrawl v7.1
Dangers
in
according
to
resonance
vibrations
and
extraordinary
high
vibration
amplitudes
were
not
given.
Eine
Gefährdung
in
Hinblick
auf
Resonanzerscheinungen
und
außergewöhnlich
hohe
Schwingungsamplituden
ist
nicht
gegeben.
ParaCrawl v7.1
These
include
high
pressure,
high
humidity
and
vibration.
Dazu
gehören
hoher
Druck,
hohe
Luftfeuchtigkeit
und
Vibration.
ParaCrawl v7.1
Launch
vehicles
and
satellites
are
subject
to
extremely
high
vibration
levels
at
launch.
Trägerraketen
und
Satelliten
sind
mit
extrem
hohen
Vibrationen
beim
Start.
ParaCrawl v7.1
Treatment
with
shock
wave
therapy
is
based
on
high-energy
vibration.
Die
Behandlung
mit
Schockwellen-Therapie
basiert
auf
hochenergetischer
Vibration.
ParaCrawl v7.1
The
supporting
structure
in
the
laboratory
area
has
very
high
vibration
specifications.
Für
die
Tragstruktur
im
Bereich
der
Labore
galten
hohe
schwingungstechnische
Anforderungen.
ParaCrawl v7.1
An
ultrasound
transducer
creates
a
high-frequency
mechanical
vibration.
Mit
einem
Ultraschallwandler
wird
eine
hochfrequente
mechanische
Schwingung
erzeugt.
EuroPat v2
Therefore
high
noise
and
vibration
loads
do
not
occur
even
in
this
mode.
Auch
in
diesem
Modus
treten
daher
keine
hohen
Lärm-
und
Vibrationsbelastungen
auf.
EuroPat v2
These
drives
are
accordingly
subjected
to
the
high
vibration
forces
generated
by
the
track
stabilization
assembly.
Die
Richtantriebe
sind
durch
eine
derartige
Anlenkung
jedoch
den
sehr
hohen
Vibrationsbelastungen
ausgesetzt.
EuroPat v2
We
use
high
precision,
small
vibration
steel
ball.
Wir
verwenden
hohe
Präzision,
kleine
Vibrationsstahlkugel.
ParaCrawl v7.1
High
vibration
in
compactor
applications
call
for
a
fan
engineered
to
withstand
the
extreme
stresses.
Hohe
Vibrationen
in
Verdichteranwendungen
erfordern
einen
Lüfter,
der
den
extremen
Belastungen
standhält.
ParaCrawl v7.1
Their
special
design
enables
the
couplings
to
withstand
even
high
vibration
loads.
Aufgrund
der
speziellen
Geometrie
widersteht
die
Kupplung
auch
hohen
Vibrationsbelastungen.
CCAligned v1
This
melting
is
caused
by
a
high-frequency
mechanical
vibration
of
the
ultrasonic
sonotrode.
Diese
Aufschmelzung
wird
durch
eine
hochfrequente,
mechanische
Schwingung
der
Ultraschall-Sonotrode
hervorgerufen.
EuroPat v2
State-of-the-art
sensors
for
applications
such
as
mobility
and
automotive
require
special
test
systems
for
high-frequency
vibration
excitation.
Hochmoderne
Sensoren
für
Anwendungen
wie
Mobility
und
Automotive
benötigen
Spezialtestsysteme
für
hochfrequente
Schwingungsanregung.
ParaCrawl v7.1
With
the
color
white
fill
the
place
of
high
vibration
energy.Â
Mit
der
Farbe
weiß
füllen
den
Ort
der
hohen
Schwingungsenergie.
ParaCrawl v7.1