Übersetzung für "High shear mixer" in Deutsch

Preferably the vigorous agitation or mixing is carried out using a high-shear mixer.
Vorzugsweise wird zum heftigen Rühren bzw. Mischen ein high-shear-Mischer verwendet.
EuroPat v2
Tetra Pak® High Shear Mixer is a complete mixing solution.
Die Tetra Pak® Dispergieranlage ist eine komplette Anlagenlösung für Mischprozesse.
ParaCrawl v7.1
Talc and titanium dioxide were slurried in water and homogenized using a high-shear mixer.
Talkum und Titandioxid wurden in Wasser angeschlemmt und mittels eines High-Shear-Mixers homogenisiert.
EuroPat v2
Talc and iron oxide red were slurried in water and homogenized using a high-shear mixer.
Talkum und Eisenoxid rot wurden in Wasser angeschlemmt und mittels eines High-Shear-Mixers homogenisiert.
EuroPat v2
Talc was slurried in water and homogenized using a high-shear mixer.
Talkum wurde in Wasser angeschlemmt und mittels eines High-Shear-Mixers homogenisiert.
EuroPat v2
Also suitable are special shapes such as a high-shear mixer or a nano-reactor.
Geeignet sind auch Sonderformen wie ein High-Shear-Mischer oder ein Nanoreaktor.
EuroPat v2
The high-shear mixer is emptied via the equally newly developed, integrated wet mill.
Entleert wird der High-Shear Mixer über die ebenfalls neu entwickelte, integrierte Nassmühle.
ParaCrawl v7.1
What factors should you take into account when selecting a high shear mixer?
Welche Faktoren sollten Sie bei der Auswahl einer Dispergieranlage berücksichtigen?
ParaCrawl v7.1
This is the heart of the high shear mixer unit.
Dieser stellt das Kernstück der Dispergieranlage dar.
ParaCrawl v7.1
If appropriate, the emulsion downstream of the first high-shear mixer can be further diluted by admixture of water.
Gegebenenfalls kann die Emulsion nach dem ersten hochscherenden Mischer durch Einmischen von Wasser weiter verdünnt werden.
EuroPat v2
This multistage operation can be carried out in a simplified manner in practice by recovering a portion of the pulp downstream of the reactor and recirculating it to the high-shear mixer.
Diese mehrfache Durchführung kann in der Praxis einfach dadurch sichergestellt werden, daß ein Teil des Zellstoffes hinter dem Reaktor entnommen und dem high-shear-Mischer nochmals zugeführt wird, sodaß sich ein Kreislauf ergibt.
EuroPat v2
In another process for preparing aqueous dispersions of solid epoxide resins, a first stream consisting of water and certain dispersants and a second stream containing molten solid resin or a solution of a solid resin in certain organic solvents are passed into a high-shear mixer and mixed there under high shear to the specified degree of dispersion, and, if appropriate, the organic solvent is removed by vacuum distillation.
Ferner ist die Herstellung wäßriger Dispersionen fester Epoxydharze nach einem Verfahren bekannt, bei dem man einen ersten, aus Wasser und gewissen Dispergiermitteln bestehenden Strom und einen zweiten, ein geschmolzenes festes Harz oder eine Lösung eines festen Harzes in gewissen organischen Lösungsmitteln enthaltenden Strom in einen Mischer mit hoher Scherkraft einleitet, diese Ströme unter hoher Scherkraft bis zum angegebenen Dis- pe r sionsgrad vermischt und gegebenenfalls das organische Lösungsmittel durch Vakuumdestillation entfernt.
EuroPat v2
The dispersing is advantageously effected using a high-speed blade stirrer, a colloid mill, a homogenizer or any other high-shear high-speed mixer, for example a dissolver.
Die Dispergierung erfolgt zweckmäßig unter Verwendung eines schnell laufenden Flügelrührers, einer Kolloidmühle, eines Homogenisators oder eines sonstigen Schnellmischers hoher Scherkraft, zum Beispiel eines Dissolvers.
EuroPat v2
The pump 3 pumps the suspension into the middle-consistency range mixer 4 which is a high-shear mixer as described.
Durch eine MC-Pumpe 3 wird die Zellstoffsuspension in einen MC-­Mischer 4, der vorzugsweise ein high-shear-Mischer ist, gefördert.
EuroPat v2
The zirconia and alumina were dry blended in a high shear mixer (e.g. model RL09, supplied by Eirich of Maple, Ontario, Canada) for 1 minute.
Das Zirkoniumdioxid und das Aluminiumoxid werden in einem Mischer mit hohen Scherkräften (Modell RL 09, geliefert von Eirich of Maple, Ontario, Canada) für eine Minute gemischt.
EuroPat v2
The binder from the low shear mixer was added to the dry solids in the high shear mixer and carefully pre-mixed for 3 minutes.
Der Binder aus dem Mischer mit niedrigen Scherkräften wird zu den trockenen Feststoffen in den Mischer mit hohen Scherkräften gegeben und für 3 Minuten sorgfältig vorgemischt.
EuroPat v2
The binder from the low shear mixer is added to the dry solids in the high shear mixer and carefully pre-mixed for 3 minutes.
Das binderhaltige Gemisch aus dem Mischer mit niedrigen Scherkräften wird zu den trockenen Feststoffen in den Mischer mit hohen Scherkräften gegeben und sorgfältig für 3 Minuten vorgemischt.
EuroPat v2
Silicone oil (polydimethylsiloxane, 50 mPas·sec, e.g., DOW CORNING (R) 200 FLUID 50 CS, carbon content approximately 33%) was suspended in a suspension of the base silica (solids content 12.8%) using a high-shear mixer.
In eine Kieselsäuresuspension der Basiskieselsäure (12,8 % Feststoffgehalt) wird mit Hilfe eines stark scherenden Mischaggregat Silikonöl (Polydimethylsiloxan, 50 mPas, z. B. DOW CORNING (R) 200 FLUID 50 CS, Kohlenstoffgehalt ca 33 %) suspendiert.
EuroPat v2
Silicone oil (polydimethylsiloxane, 50 mPas, e.g., DOW CORNING (R) 200 FLUID 50 CS, carbon content approximately 33%) is suspended in a suspension of the base silica (solids content 12.8%) using a high-shear mixer.
In eine Kieselsäuresuspension der Basiskieselsäure (12,8 % Feststoffgehalt) wird mit Hilfe eines stark scherenden Mischaggregat Silikonöl Polydimethylsiloxan, 50 mPas, z. B. DOW CORNING (R) 200 FLUID 50 CS, Kohlenstoffgehalt ca 33 %) suspendiert.
EuroPat v2
Furthermore, the energy expenditure necessary for the stirring is very high and the combination of a stirred reactor with a circulation loop, a “high-shear in-line mixer” and spray nozzles is expensive in terms of equipment.
Weiterhin ist der für das Rühren erforderliche Energieaufwand sehr hoch und die Kombination eines Rührreaktors mit einer Zirkulationsschleife, einem "high shear in-line mixer" und Sprühdüsen apparativ aufwendig.
EuroPat v2
Initially, So Good Foods invested in a Tetra Pak® High Shear Mixer in order to match all existing products with the intention of rolling them out on a large scale.
Zunächst investierte So Good Foods in eine Tetra Pak® Dispergieranlage, um alle bestehenden Produkte für eine in großem Umfang beabsichtigte Einführung abzustimmen.
ParaCrawl v7.1
A disadvantage of this method is that the foam formation cannot be completely suppressed and that repeated circulation of the entire reactor content through the “high-shear in-line mixer” is necessary in order to achieve uniform catalyst activity and particle size.
Nachteilig bei diesem Verfahren ist, dass die Schaumbildung nicht vollständig unterdrückt werden kann und dass ein mehrmaliges Zirkulieren des gesamten Reaktorinhalts durch den "high shear in-line mixer" erforderlich ist, um gleichmäßige Katalysatoraktivität und Teilchengröße zu erreichen.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

shearing off high shear mixer his highness mixers
shear high high highs high
from on high high shear