Übersetzung für "High melting" in Deutsch

Whatever it is, it has a mighty high melting point.
Es hat einen sehr hohen Schmelzpunkt.
OpenSubtitles v2018
The block copolyesters according to the invention have extremely high melting points, based on the polyene component.
Die erfindungsgemässen Blockcopolyester besitzen, bezogen auf den Polyenanteil, extrem hohe Schmelzpunkte.
EuroPat v2
Next to a high melting point, the leachable substance must also exhibit good solubility.
Neben einer hohen Schmelztemperatur müssen die löslichen Substanzen auch eine gute Löslichkeit aufweisen.
EuroPat v2
For polycondensation purposes, very pure BAPS having a very high melting point is required.
Für Polykondensationszwecke wird ein möglichst sauberes BAPS mit einem möglichst hohen Schmelzpunkt benötigt.
EuroPat v2
The high-melting, in particular fully aromatic, polycondensates are preferably processed from their solution.
Die hochschmelzenden insbesondere vollaromatischen Polykondensate werden bevorzugt aus Lösung verarbeitet.
EuroPat v2
Thus, this component is a high-melting residue from coal hydrogenation.
Es handelt sich also um hochschmelzende Rückstände aus der Kohlehydrierung.
EuroPat v2
Such copolyether ester amides evince too high a melting point and a low resistance to cleaning.
Derartige Copolyetheresteramide besitzen einen zu hohen Schmelzpunkt und eine geringe Reinigungsbeständigkeit.
EuroPat v2
The polyamines obtained according to the invention are medium viscosity to high melting products.
Die erfindungsgemäss erhaltenen Polyamine stellen mittelviskose bis hochschmelzende Produkte dar.
EuroPat v2
The high melting aromatic copolymers are preferably processed from solution.
Die hochschmelzenden aromatischen Copolymeren werden bevorzugt aus Lösung verarbeitet.
EuroPat v2
The disadvantage of the metal-ceramic bio-alloys, compared to the traditional high-melting-point alloy—facing ceramic systems, is thus eliminated.
Der Nachteil der metallkeramischen Biolegierungen gegenüber den herkömmlichen hochschmelzenden Legierung-Verblendkeramik-Systemen wird so eleminiert.
EuroPat v2
The low boiler can function as solvent for the relatively high-melting material.
Der Leichtsieder kann als Lösungsmittel für den höherschmelzenden Stoff fungieren.
EuroPat v2
The high melting aromatic copolyimides are preferably processed from solution.
Die hochschmelzenden aromatischen Copolyimide werden bevorzugt aus Lösung verarbeitet.
EuroPat v2
This variant of the process permits a particularly high melting temperature.
Diese Verfahrensvariante erlaubt die Einstellung einer besonders hohen Schmelztemperatur.
EuroPat v2
However, limitation to high-melting oxides is customary.
Üblich ist aber die Beschränkung auf die hochschmelzenden Oxide.
EuroPat v2
High melting velocities result in low strength.
Hohe Fließgeschwindigkeiten führen zu niedriger Festigkeit.
EuroPat v2
They should not have high melting temperatures in order to avoid primary crystallization from the melt.
Sie sollten zur Vermeidung von Primärkristallisation aus der Schmelze keine hohen Schmelztemperaturen aufweisen.
EuroPat v2
High-melting metals (refractory metals) used are preferably tungsten and molybdenum.
Als hochschmelzende Metalle (Refraktärmetalle) werden vorzugsweise Wolfram und Molybdän verwendet.
EuroPat v2
These relatively high-melting products include hard paraffin, microcrystalline waxes and mixtures thereof.
Zu diesen höherschmelzenden Produkten zählen Hartparaffin, mi­krokristalline Wachse sowie deren Gemische.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

from on high high melting how highly melting
highs the highly high high high
melt high melting point