Übersetzung für "Helps you" in Deutsch
If
Allah
helps
you,
none
can
overcome
you.
Wenn
Allah
euch
zum
Sieg
verhilft,
so
kann
euch
keiner
besiegen.
Tanzil v1
This
helps
you
get
the
correct
dose
of
medicine.
Nur
so
können
Sie
die
korrekte
Dosis
des
Arzneimittels
erhalten.
ELRC_2682 v1
This
helps
make
sure
you
get
your
full
dose
of
insulin.
Das
hilft
sicherzustellen,
dass
Sie
Ihre
vollständige
Insulindosis
erhalten.
ELRC_2682 v1
It
is
clearly
marked,
but
nobody
helps
you
get
to
it.
Er
ist
eindeutig
markiert,
aber
niemand
hilft
Ihnen,
ihn
zu
erreichen.
News-Commentary v14
A
program
that
helps
you
to
learn
and
practice
touch
typing
Ein
Programm,
das
Ihnen
das
Schreibmaschinenschreiben
beibringt
und
trainiert.
KDE4 v2
Displays
a
wizard
that
helps
you
easily
select
mimetypes.
Zeigt
einen
Assistenten
an,
der
bei
der
Auswahl
von
MIME-Typen
hilft.
KDE4 v2
It
really
helps
you
appreciate
the
good
times.
Es
hilft
dir
wirklich,
die
guten
Zeiten
besser
schätzen
zu
wissen.
TED2013 v1.1
In
the
meantime,
if
it
helps
I
like
you.
In
der
Zwischenzeit,
falls
dir
das
hilft,
mag
ich
dich.
OpenSubtitles v2018
They
need
a
man
helps
you.
Sie
brauchen
einen
Mann,
der
Ihnen
hilft.
OpenSubtitles v2018
It
helps
you
let
off
steam.
Es
hilft
einem,
Dampf
abzulassen.
OpenSubtitles v2018
It
doesn't
do
any
good
unless
it
helps
you
to...
Es
nützt
einem
gar
nichts,
es
sei
denn,
es
hilft
einem...
OpenSubtitles v2018
It
helps
if
you
make
a
game
of
it.
Es
hilft,
wenn
man
es
als
Spiel
sieht.
OpenSubtitles v2018
That
only
helps
if
you
can
fight.
Das
hilft
nur,
wenn
du
etwas
kannst.
OpenSubtitles v2018
When
you
inhale
it,
it
helps
you
breathe
more
easily.
Wenn
Sie
Seebri
Breezhaler
inhalieren,
erleichtert
es
Ihnen
das
Atmen.
TildeMODEL v2018
Some
shiny
ornament
helps
you
get
your
revenge
on
Klaus?
Irgendein
glänzendes
Schmuckstück
hilft
dir
dabei,
deine
Rache
an
Klaus
zu
bekommen?
OpenSubtitles v2018
Whatever
helps
you
sleep
at
night.
Was
auch
immer
Dir
nachts
beim
schlafen
hilft.
OpenSubtitles v2018