Übersetzung für "Held roles" in Deutsch

He also held many administrative roles at the university.
Er hatte auch viele administrative Aufgaben an der Universität.
WikiMatrix v1

He has held executive roles in Barclays Bank and BBVA.
Er war in Führungspositionen bei der Barclays Bank und der BBVA tätig.
ParaCrawl v7.1

Between 1994 and 2004 Teymur held several key roles for SGS in the region.
Von 1994 bis 2004 bekleidete er verschiedene Schlüsselpositionen für SGS in der Region.
ParaCrawl v7.1

He has  held various roles in Tendering and Project Management.
Er hatte verschiedene Positionen im Angebotswesen und im Projektmanagement inne.
ParaCrawl v7.1

She also held senior marketing roles at Information Builders, PeopleSoft and Microsoft.
Außerdem bekleidete sie Marketing-Führungspositionen bei Information Builders, PeopleSoft und Microsoft.
ParaCrawl v7.1

Prior to his work with Rio Tinto, Ian held exploration geologist roles with Anglo American.
Vor seiner Tätigkeit bei Rio Tinto war Ian Explorationsgeologe bei Anglo American.
ParaCrawl v7.1

He has held senior executive roles at several pharma companies including Aposense and Talent Biotechs .
Zusätzlich bekleidete er in verschiedenen Pharmaunternehmen wie Aposense und Talent Biotechs Führungspositionen.
ParaCrawl v7.1

Previously, he held various management roles at Nike.
Zuvor war er in verschiedenen Management-Rollen bei Nike tätig.
ParaCrawl v7.1

Both previously held leading roles in HypoVereinsbank, the German subsidiary of UniCredit.
Beide waren zuvor in leitenden Funktionen bei der deutschen UniCredit Tochter HypoVereinsbank tätig.
ParaCrawl v7.1

Before this, he was a member of the Viennese regional parliament and held various management roles.
Er war davor Mitglied des Wiener Landtags und hatte unterschiedliche Managementposten in der Privatwirtschaft inne.
EUbookshop v2

In the following years, he held various party roles, including appearing as a party speaker in 1930.
In den folgenden Jahren bekleidete er verschiedene Parteifunktionen: Seit 1930 trat er als Parteiredner auf.
WikiMatrix v1

Previously Sielaff held various roles in supply chain, innovation and engineering, as well as marketing at Unilever.
Davor hatte Sielaff mehrere Funktionen in den Bereichen Beschaffung, Marketing und Engineering bei Unilever inne.
ParaCrawl v7.1

In addition he held leadership roles in Supply Chain Management at Siemens and Unaxis.
Darüber hinaus hatte er Führungspositionen im Supply Chain Management bei Siemens und Unaxis inne.
ParaCrawl v7.1

Prior to Yelp, Carolyn held senior operational roles at Facebook, eBay and Yahoo.
Vor Yelp war Carolyn in leitenden Positionen bei Facebook, eBay und Yahoo tätig.
ParaCrawl v7.1

Between 1992 and 2007, Ulrich held various roles in human resources management at Volkswagen AG.
Zwischen 1992 und 2007 nahm Ulrich verschiedene Funktionen im Personalwesen der Volkswagen AG wahr.
ParaCrawl v7.1

Prior to that, he held various leadership roles at Telef??nica Germany for more than eight years.
Zuvor war er mehr als acht Jahre in verschiedenen leitenden Aufgaben bei der Telefónica Deutschland aktiv.
ParaCrawl v7.1

Prior to Tier 3, Wray held operational leadership roles at Amazon, Akamai Technologies and Limelight Networks.
Vor Tier 3 war Wray operative Führungskraft bei Amazon, Akamai Technologies und Limelight Networks.
ParaCrawl v7.1