Übersetzung für "Heedful" in Deutsch

If one is heedful then one is practicing rightly.
Wenn einer gewissenhaft ist, übt er richtig aus.
ParaCrawl v7.1

He says we behave well when we're heedful.
Er sagt, daß wir uns gut verhalten, wenn wir Gewissenhaft sind.
ParaCrawl v7.1

Only then can we say that we're heedful.
Nur dann können wir sagen, daß wir gewissenhaft sind.
ParaCrawl v7.1

To be heedful means to keep mindfulness focused on the body and mind.
Gewissenhaft zu sein, bedeutet die Achtsamkeit gesammelt auf den Körper und den Geist zu halten.
ParaCrawl v7.1

Verily, therein is indeed a reminder for him who has a heart or gives ear while he is heedful.
Darin ist wahrlich eine Ermahnung für jemanden, der Herz hat oder hinhört, während er (geistig) anwesend ist.
Tanzil v1

Verily herein is an admonition Unto him who hath a heart, or giveth ear while he is heedful.
Hierin liegt wahrlich eine Ermahnung für den, der ein Herz hat oder zuhört und bei der Sache ist.
Tanzil v1