Übersetzung für "Hear on the radio" in Deutsch

Don't believe everything you hear on the radio.
Glauben Sie dem Radio nicht alles.
OpenSubtitles v2018
I say, hear on the radio?
Ich sage, im Radio höre?
OpenSubtitles v2018
I hope I get to hear you on the radio soon.
Ich hoffe, ich höre dich bald im Radio.
OpenSubtitles v2018
When you hear a song on the radio, where is the song?
Wenn du 'nen Song im Radio hörst, wo ist dann der Song?
OpenSubtitles v2018
But what she was saying you don't hear on the radio.
Aber was sie dann sagte, hört man nicht im Radio.
OpenSubtitles v2018
At times, Satan is the singer of a lurid song... you hear on the radio.
Er ist zum Beispiel der Sänger eines anstößigen Liedes im Radio.
OpenSubtitles v2018
That same Jimmie Davis tune we hear on the radio all day?
Einen Song von Jimmie Davis, den wir jeden Tag im Radio hören?
OpenSubtitles v2018
We can still hear the game on the radio.
Wir können uns das Spiel im Radio anhören.
OpenSubtitles v2018
What I don't want to know I'd hear it on the radio
Und was ich nicht wissen will, höre ich im Radio.
OpenSubtitles v2018
I wanna hear it on the radio.
Ich möchte es im Radio hören.
OpenSubtitles v2018
You hear on the radio?
Hast du etwas im Radio gehört?
OpenSubtitles v2018
I'll wait to hear it on the radio.
Ich werde es im Radio hören.
OpenSubtitles v2018
And on my way to JFK, I'm in the taxicab and I hear on the radio....
Unterwegs zum Flughafen im Taxi... höre ich im Radio...
OpenSubtitles v2018
Did you hear the news on the radio this morning?
Hast du heute Morgen die Nachrichten im Radio gehört?
Tatoeba v2021-03-10
I would hear a song on the radio.
Ich hörte ein Lied im Radio.
ParaCrawl v7.1
I hear on the radio that a beach café was bombed and burning.
Ich höre gerade im Radio, dass ein Strandcafé bombardiert wurde und brennt.
ParaCrawl v7.1
And We Can hear it ring on the radio in England.
Und wir können es hören im Radio in England nennen.
CCAligned v1
Between two burner blows, we can hear René on the radio set.
Zwischen zwei Brenner-stössen hören wir René im Funk.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

did you hear about hear from you again hear hear each other
hear from each other the radio the hearing hear on the radio
hear from hear hear