Übersetzung für "Hear a noise" in Deutsch

If you hear a loud noise, it'll be Mr Ketcham dying.

Falls Sie ein lautes Geräusch hören, stirbt Mr Ketcham gerade.

OpenSubtitles v2018

But if I hear a loud noise, I won't bother going on.

Aber wenn ich einen lauten Knall höre, werde ich nichts mehr sagen.

OpenSubtitles v2018

If you do not hear a whirring noise:

Wenn Sie kein schwirrendes Geräusch hören:

TildeMODEL v2018

You are now a hear loud noise.

Sie werden jetzt ein lautes Geräusch hören.

OpenSubtitles v2018

I'm alone at home, I hear a noise, I turn around.

Ich bin allein, ich höre was, ich drehe mich um.

OpenSubtitles v2018

I hear a noise, I turn around.

Ich höre was, ich drehe mich um!

OpenSubtitles v2018

You hear a noise, you're gonna go down there and check on it?

Du hörst ein Geräusch und willst da runter, um nachzusehen?

OpenSubtitles v2018

He could hear a tapping noise coming from inside.

Er hörte ein Klopfgeräusch aus dem Inneren.

OpenSubtitles v2018

You're going to hear a lot of noise.

Sie werden eine Menge Laerm hoeren.

OpenSubtitles v2018

If we put our heads together, you'll hear a hollow noise.

Wenn wir das tun, gibt's ein hohles Geräusch.

OpenSubtitles v2018

You're gonna hear a very loud noise.

Sie werden ein sehr lautes Geräusch hören.

OpenSubtitles v2018

Then we hear a noise from inside the pine coffin.

Dann hören wir ein Geräusch aus dem Innern des Fichtensargs.

ParaCrawl v7.1

What is the problem if I hear a rattling noise from the engine?

Was ist los, wenn ich ein rasselndes Geräusch vom Motor höre?

ParaCrawl v7.1

They hear a noise and turn.

Sie hören ein Geräusch und drehen sich um.

ParaCrawl v7.1

They are so brave, every time they hear a noise, they mess their pants!

Kaum hören sie einen Ton, machen sie sich in die Hosen, diese Feiglinge!

OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe