Übersetzung für "Health costs" in Deutsch

We should review and revise our health insurance costs as well.
Wir sollten auch unsere Kosten für die Krankenversicherung überprüfen und ändern.
Europarl v8

Health in France costs 12 000 francs per person per year.
Die Gesundheit kostet in Frankreich 12.000 Francs pro Person und Jahr.
Europarl v8

That also means, of course, that health costs money.
Das heißt natürlich auch, dass Gesundheit Geld kostet.
Europarl v8

Health-care costs in the US are exorbitant, with low value for money.
Die Gesundheitskosten in den USA sind exorbitant und haben zudem ein schlechtes Preis-/Leistungsverhältnis.
News-Commentary v14

Health-care costs could drive fiscal deficits up further.
Die Kosten für die Krankenversorgung könnten die Haushaltsdefizite weiter in die Höhe treiben.
News-Commentary v14

Yet there are other reasons for high health-care costs.
Es gibt aber auch andere Gründe für hohe Gesundheitskosten.
News-Commentary v14

A successful model will lower health-care costs, increase life expectancy, and improve elderly people’s quality of life.
Ein erfolgreiches Modell senkt die Gesundheitskosten und verbessert Lebenserwartung und Lebensqualität älterer Menschen.
News-Commentary v14

These diseases also add considerably to health-care costs.
Außerdem tragen diese Erkrankungen erheblich zu den Kosten für die Gesundheitsfürsorge bei.
TildeMODEL v2018

Early investment in health reduces subsequent costs for the economy as a whole.
Frühe Investitionen in die Gesundheit verringern die Folgekosten für die Wirtschaft als Ganzes.
TildeMODEL v2018

Health care costs across Europe are rising.
Die Kosten für die Gesundheitsversorgung steigen in ganz Europa.
TildeMODEL v2018

Secondly she pointed at the enormous long term health costs.
Sie verweist auf die enormen langfristigen Gesundheitskosten.
TildeMODEL v2018

Travel costs, health insurance costs, etc. are not covered.
Reisekosten, Kosten für die Krankenversicherung usw. werden nicht übernommen.
CCAligned v1

Health costs can be reduced in many cases.
Die Gesundheitskosten können in vielen Fällen reduziert werden.
ParaCrawl v7.1

What is responsible for the rapid inflation of health-care costs?
Was ist verantwortlich für die schnelle Inflation der Kosten im Gesundheitswesen?
ParaCrawl v7.1

You can claim some of your health costs as a tax deduction.
Sie können Ihre Gesundheitskosten teils bei den Steuern abziehen.
ParaCrawl v7.1