Übersetzung für "Header title" in Deutsch

Notice that the header image and title text appear on that page as well.
Das Kopfzeilenbild und der Titel sind auch auf dieser Seite abgebildet.
ParaCrawl v7.1

If you want a paragraph header or title without creating a subsection, there are a few possibilities.
Wenn Sie einen Absatzkopf oder Titel ohne Unterabschnitt erstellen möchten, gibt es ein paar Möglichkeiten.
ParaCrawl v7.1

The list can be resorted by clicking the appropriate Table Header (Label, Performer, Title).
Die Liste kann durch klicken auf den entsprechenden Tabellentitel (Label, Performer, Titel) neu sortiert werden.
ParaCrawl v7.1

Since the formatting of the header (the topic title) for each TOC level is to be different, we have enclosed each level within a separate branch of a condition with three branches.
Da die Formatierung der Überschrift (der Titel des Kapitels) für die einzelnen Inhaltsverzeichnis-Ebenen unterschiedlich sein soll, haben wir die einzelnen Ebenen in eine separate Verzweigung einer Bedingung mit drei Verzweigungen eingeschlossen.
ParaCrawl v7.1

All charts elements such as title, header, footer, legend, axis, gridlines, background, etc. can be modified or turned off.
Alle Elemente der Diagramme wie Titel, Dateikopf, Fußzeilen, Beschreibung, Achsen, Rasterlinien, Hintergrund usw. können verändert oder ausgeschaltet werden.
ParaCrawl v7.1

Vetcare is built on bootstrap – fully responsive, customizable and packed with tons of shortcodes, header and page title variations.
Vetcare baut auf bootstrap – Einklang, anpassbare und voll gepackt mit Tonnen von Kurzwahlnummern, header and page title variations.
ParaCrawl v7.1

Soho is highly customizable theme with unlimited combinations of header layouts, title area layouts, mega menu, side menu and tons of shortcodes.
Soho ist in hohem Grade customizable Thema mit unbegrenzte Kombinationen von Header-layouts, Titel Bereich layouts, Mega Menü, Seitenmenü und Tonnen von Kurzwahlnummern.
ParaCrawl v7.1

You can click on the various components of the page — header, title, description, comments, suggested videos, footer, playlist — to toggle between hiding and showing them.
Sie können auf die verschiedenen Komponenten der Seite klicken — Kopfzeile, Titel, Beschreibung, Kommentare, vorgeschlagen Videos, Fußzeile, Playlist — zwischen Ein-und Ausblenden ihnen umschalten.
ParaCrawl v7.1

It can now be selected within the plugin configuration if the blog header (title, author, date, comments)Â in connection with the full size of the picture in the blog listing should be displayed below the picture.
Es kann nun innerhalb der Plugin - Konfiguration ausgewählt werden, ob der Blog Header (Titel, Autor, Datum, Kommentare) in Verbindung mit der Vollflächigkeit des Bildes im Blog Listing unterhalb des Bildes dargestellt werden soll.
ParaCrawl v7.1

We've improved the way headers and document titles look in Paper:
Wir haben die Darstellung von Überschriften und Dokumenttiteln in Paper verbessert:
ParaCrawl v7.1

Headers are the titles and subtitles of an article.
Überschriften sind die Titel und Untertitel eines Artikels.
ParaCrawl v7.1

You can easily change the colors for links, buttons, header, titles and the footer area.
Du kannst die Farben für Links, Buttons, Header, Titel und Footer einfach ändern.
CCAligned v1

We also add unlimited colors, header layouts, Page Titles, Footers and more than 85 Blocks and Options.
Wir fügen auch unendlich viele Farben, Header-layouts, Seitentitel, Fußzeilen und mehr als 85 Blöcke und Optionen.
ParaCrawl v7.1

Use the breakbefore variable inside a \header block that is itself in a \score block, to make the top-level \header block titles appear on the first page on their own, with the music (defined in the \score block) starting on the next.
Mit der Variable breakbefore innerhalb einer \header-Umgebung, die für sich auch eine \score-Umgebung darstellt, kann man die Hauptüberschriften auf der ersten Seite allein ausgeben, sodass die Noten (in der score-Umgebung definiert) erst auf der folgenden Seite beginnen.
ParaCrawl v7.1

The context menu for the column headers of "Title" and "Checked" in the check lists view allows to directly define the sort ordering per object type.
Das Kontextmenü im Spaltenkopf von "Titel" und "Abgehakt" in der Checklisten-Ansicht ermöglicht es, die Sortierung pro Objektart direkt einzustellen.
ParaCrawl v7.1

Instead, what they do is scan and check out headers, sub-titles, and bullet points as well as look at the images.
Diese Artikel werden überflogen und der Leser schaut sich die Überschriften, die Unterüberschriften, die Aufzählungszeichen und die Bilder an.
ParaCrawl v7.1

Use the breakbefore variable inside a \header block that is itself in a \score block, to make the higher-level \header block titles appear on the first page on their own, with the music (defined in the \score block) starting on the next.
Mit der Variable breakbefore innerhalb einer \header -Umgebung, die für sich auch eine \score -Umgebung darstellt, kann man die Hauptüberschriften auf der ersten Seite allein ausgeben, sodass die Noten (in der score -Umgebung definiert) erst auf der folgenden Seite beginnen.
ParaCrawl v7.1

The print-out design is highly configurable, you can choose colors, backgrounds, headers, footers, title, etc.
Das Ausdruck-Design ist hochkomfortabel, Sie können die Farben, Hintergründe, Kopf- und Fußzeilen, Titel etc. auswählen.
ParaCrawl v7.1