Übersetzung für "He resigned" in Deutsch

After the Treaty of Villafranca he resigned his commission.
Nach dem Vorfrieden von Villafranca nahm er seinen Abschied.
Wikipedia v1.0

He resigned this membership on 15 May 1933.
Mai 1933 legte er diese Mitgliedschaft nieder.
Wikipedia v1.0

After five years of government service he resigned to become a jewel merchant.
Nach fünf Jahren als Regierungsbeamter entschloss er sich Juwelenhändler zu werden.
Wikipedia v1.0

He resigned office on 15 March 1890 on the question of the Franco-Turkish commercial treaty.
März 1890 trat er wegen der Frage des Französisch-Türkischen Handelabkommens als Premierminister zurück.
Wikipedia v1.0

He resigned in 1988, leaving a power vacuum in the organization.
Er trat 1988 zurück, womit er ein Machtvakuum in der Organisation zurückließ.
Wikipedia v1.0

As a consequence, he resigned his command.
Er legte daraufhin sein Kommando nieder.
Wikipedia v1.0