Übersetzung für "He proves" in Deutsch
He
always
proves
us
wrong.
Er
beweist
uns
ständig
das
Gegenteil.
TED2013 v1.1
The
producer
shall
not
be
liable
as
a
result
of
this
Directive
if
he
proves:
Der
Hersteller
haftet
aufgrund
dieser
Richtlinie
nicht,
wenn
er
beweist,
JRC-Acquis v3.0
He
also
proves
his
profound
friendship
for
the
Jewish
state.
Er
beweist
außerdem
seine
tiefe
Freundschaft
zum
jüdischen
Staat.
News-Commentary v14
I
sincerely
hope
he
proves
to
be
your
son.
Hoffentlich
ergibt
die
Prüfung,
dass
er
Ihr
Sohn
ist.
OpenSubtitles v2018
And
that
he
followed
you
proves
he
is
conceding
his
wrong.
Daß
er
dir
nachgereist
ist,
beweist,
daß
er
sein
Unrecht
einsieht.
OpenSubtitles v2018
That
dress
proves
he
took
her.
Das
Kleid
beweist,
dass
er
sie
entführt
hat.
OpenSubtitles v2018
We
can
release
the
Grand
Squire
when
he
proves
his
innocence.
Wir
lassen
den
Großstallmeister
frei,
sobald
er
seine
Unschuld
bewiesen
hat.
OpenSubtitles v2018
He
proves
you're
wrong.
Er
ist
der
Beweis,
dass
Sie
falsch
liegen.
OpenSubtitles v2018
I
hope
he
proves
to
be
perfect,
but
I
rather
doubt
it.
Ich
hoffe,
es
gelingt
mir,
aber
ich
habe
meine
Zweifel.
OpenSubtitles v2018
Just
proves
he
still
has
good
instincts.
Das
beweist
nur,
das
er
noch
immer
einen
guten
Instinkt
hat.
OpenSubtitles v2018
So
that
proves
he
isn't.
Das
beweist,
dass
er
keiner
ist.
OpenSubtitles v2018
That
proves
he
was
possessed?
Heißt
das,
er
war
besessen?
OpenSubtitles v2018
And
then,
after
he
escapes,
it
proves
his
superiority.
Damit
er
uns
mit
seiner
Flucht
seine
Überlegenheit
beweisen
kann.
OpenSubtitles v2018
He
just
proves
that
I
was
right.
Er
ist
der
Beweis
dafür,
dass
ich
recht
habe.
OpenSubtitles v2018
In
it,
he
proves
to
be
a
staunch
opponent
of
the
emerging
naturalism.
In
ihr
erweist
er
sich
als
ein
strikter
Gegner
des
aufkommenden
Naturalismus.
WikiMatrix v1
In
school
he
proves
to
have
good
sense
in
sports.
In
der
Schule
zeigte
er
eine
starke
Neigung
zu
Sport.
WikiMatrix v1
But
I
would
have
liked
to
know
how
he
proves
his
manhood.
Aber
ich
würde
gern
wissen,
wie
er
seine
Männlichkeit
unter
Beweis
stellt.
OpenSubtitles v2018
What
proves
he
went
to
Rue
de
Carmes?
Was
beweist,
dass
er
in
die
Rue
des
Carmes
ging?
OpenSubtitles v2018
He
thereby
proves
his
physical-chemical
incompetence.
Er
beweist
damit
seine
physikochemische
Inkompetenz.
ParaCrawl v7.1