Übersetzung für "He demonstrates" in Deutsch

In that way, he demonstrates memory.
Auf diese Art zeigt er Erinnerungsvermögen.
OpenSubtitles v2018

That all changes when he demonstrates his vast psychic powers.
Das ändert sich, als er seine unglaublichen Geisteskräfte demonstriert.
WikiMatrix v1

He demonstrates Personality+ by taking control of Andrei Arshavin in the Practice Arena.
Er demonstrierte das Persönlichkeitsfeature indem er Andrej Arshavin in der Trainingsarena spielte.
ParaCrawl v7.1

Protected behind a special window he demonstrates live how the smallest cleanLASER operates.
Hinter einer speziellen Scheibe zeigt er live, wie der kleinste cleanLASER arbeitet.
ParaCrawl v7.1

He demonstrates loading C64 games, demos and applications from SD cards.
Er demonstriert laden von Spiele, Demos und Anwendungen von SD Karten.
ParaCrawl v7.1

They do everything he demonstrates.
Sie machen alles, was er vormacht.
ParaCrawl v7.1

He also demonstrates His grace in that He forgives sins.
Seine Gnade zeigt sich auch daran, dass er Sünde vergibt.
ParaCrawl v7.1

He demonstrates his particular approach in the case of a metastasizing Ewing's sarcoma.
Seinen besonderen Ansatz demonstriert er an der Kasuistik eines metastasierenden Ewing-Sarkoms.
ParaCrawl v7.1

In ALL PLAYERS he demonstrates his mastery once again.
In ALL PLAYERS beweist er erneut seine Meister­ schaft.
ParaCrawl v7.1

In this manner he demonstrates strength, potency and masculinity.
So demonstriert er Stärke, Macht und Männlichkeit.
ParaCrawl v7.1

With this video he demonstrates the perfect interaction of the V750 Pro and SilverFast.
In diesem Video demonstriert er das perfekte Zusammenspiel von V750 Pro und SilverFast.
ParaCrawl v7.1

A fact, he demonstrates in all media with his consistent public image.
Dies demonstriert er durch ein durchgängiges Erscheinungsbild in allen Medien.
ParaCrawl v7.1

And in the midst of destruction and despair, He demonstrates His love and mercy!
Und inmitten von Zerstörung und Hoffnungslosigkeit zeigt Er Seine Liebe und Barmherzigkeit!
ParaCrawl v7.1

In the major novels he demonstrates a command of realistic precision combined with an understanding of sociology.
In seinen Hauptwerken demonstrierte er eine mit dem Verständnis für Soziologie verbundene realistische Präzision.
WikiMatrix v1

On three bilingual works he demonstrates his skill in the older black-figure style.
Auf drei bilinguen Arbeiten zeigt er auch noch sein Können im alten schwarzfigurigen Stil.
WikiMatrix v1

As a specialist on the notoriously difficult baroque trumpet, he demonstrates exceptional interpretive skill coupled with a high degree of control and precision.
Als Spezialist auf der Barocktrompete verbindet er ungewöhnliches interpretatives Können mit unerwarteter Präzision und Kontrolle.
WikiMatrix v1

He demonstrates to him how he loves his God, how he knows His value.
Er zeigt ihm, wie er seinen Gott liebt, wie er Seinen Wert kennt.
ParaCrawl v7.1

In his book, he demonstrates that the global warming scam is based on a he very elementary error.
In seinem Buch zeigt er, dass der globale Erwärmungs-Nepp auf einem elementaren Fehler beruhe.
ParaCrawl v7.1

For example, when he demonstrates how he can honk the horn of his Tesla via an app on his smartphone.
Zum Beispiel, wenn er demonstriert, wie eine Smartphone-App seinen Tesla zum Hupen bringt.
ParaCrawl v7.1

He demonstrates new ways of working together and acquaints employees with the appropriate tools.
Er zeigt neue Formen der Zusammenarbeit auf und macht die Mitarbeiter mit dem dazugehörigen Handwerkszeug vertraut.
ParaCrawl v7.1

He also demonstrates it to the caretaker, who tries it as well, but without success.
Das demonstriert er auch dem Hausmeister. Dieser probiert es ebenfalls, aber erfolglos.
ParaCrawl v7.1

Together with six other cheesemakers, he demonstrates a passionate commitment to this traditional cheese every day.
Zusammen mit sechs Käserkollegen setzt er sich täglich mit voller Leidenschaft für den Traditionskäse ein.
ParaCrawl v7.1