Übersetzung für "Hazard prone" in Deutsch
In
recent
years,
exposure
to
disasters
has
increased
significantly
due
to
climate
change,
rapid
and
unplanned
urbanisation,
demographic
pressure,
construction
and
more
intensive
land-use
in
hazard
prone
areas,
biodiversity
loss
and
eco-system
degradation.
Infolge
des
Klimawandels,
der
rapiden
und
ungeordneten
Verstädterung,
des
demografischen
Drucks,
der
Bautätigkeit
und
intensiveren
Landnutzung
in
gefährdeten
Regionen,
der
rückläufigen
Artenvielfalt
und
der
Zerstörung
von
Ökosystemen
hat
die
Gefährdung
durch
Katastrophen
erheblich
zugenommen.
TildeMODEL v2018
While
more
evidence
is
needed
to
discern
the
part
played
by
climate
change
in
this
trend,
growing
human
activity
in
hazard-prone
areas
has
been
a
key
factor.
Obwohl
zusätzliche
Nachweise
erforderlich
sind,
um
die
Rolle
zu
verstehen,
die
der
Klimawandel
im
Rahmen
dieses
Trends
spielt,
ist
die
zunehmende
menschliche
Aktivität
in
den
gefährdeten
Gebieten
ein
Schlüsselfaktor.
ParaCrawl v7.1
It
should
be
taken
into
consideration
that
the
level
of
risk
(potential
losses)
depends
not
only
on
the
level
of
hazard,
but
also
on
the
elements
at
risk
located
in
the
hazard
prone
areas,
including
their
value
and
vulnerability
(Figure
2).
Man
muss
beachten,
dass
potentielle
Verluste
nicht
nur
vom
Gefährdungsgrad
abhängen,
sondern
auch
von
der
Gesamtsumme
der
Risikoelemente
im
gefährdeten
Bereich,
vor
allem
von
ihrem
Wert
und
ihrer
seismischen
Vulnerabilität
(Bild
2).
ParaCrawl v7.1