Übersetzung für "Having a laugh" in Deutsch

You are having a laugh, hay?
Du findest das lustig, hey?
OpenSubtitles v2018

Fred and George were just having a laugh.
Fred und George haben nur Spaß gemacht.
OpenSubtitles v2018

I mean, you're having a laugh, ain't ya?
Ich meine, Sie machen Witze, oder?
OpenSubtitles v2018

I was only having a laugh.
Ich habe nur einen Spaß gemacht.
OpenSubtitles v2018

You think I'm having a fucking laugh?
Glaubst du, ich finde das komisch?
OpenSubtitles v2018

You're having a laugh, in't ya?
Du machst wohl Witze, was?
OpenSubtitles v2018