Übersetzung für "Have knowledge about" in Deutsch

I said, look: We have all this knowledge about brains -- how hard can it be?
Wir haben all dies wissen über das Gehirn.
TED2020 v1

They have no definite knowledge about it, but only follow mere conjecture.
Sie haben kein Wissen davon, sie folgen nur einer Spekulation.
Tanzil v1

When designing buildings, architects need to have enough knowledge about the latest technologies to make energy-savings possible.
Beim Entwurf von Gebäuden müssen Architekten ausreichendes Wissen über die neuesten Energiespartechnologien mitbringen.
TildeMODEL v2018

I agree, but as his former lawyer, Grossman would have intimate knowledge about Dansby.
Aber als sein früherer Anwalt, hätte Grossman vertrauliches Wissen über Dansby.
OpenSubtitles v2018

You will also have in depth knowledge about economic theory.
Sie haben auch fundierte Kenntnisse über Wirtschaftstheorie.
ParaCrawl v7.1

They must have had knowledge about peace.
Sie müssen ein Wissen über Frieden gehabt haben.
ParaCrawl v7.1

Do you think you have enough knowledge about the music business and its rules?
Glaubst Du, Du hast genug Wissen über das Musikgeschäft und seine Regeln?
CCAligned v1

I do not have any knowledge about cultivating plants, is that a problem?
Ich habe kein Wissen über den Pflanzenanbau, ist das ein Problem?
CCAligned v1

In telemanipulation scenarios it is of interest to have knowledge about the operator's mental state.
In Telemanipulationsszenarien sind Kenntnisse über den mentalen Zustand des Operators von Interesse.
ParaCrawl v7.1

We do not have exhaustive knowledge about Jesus.
Wir haben kein umfassendes Wissen über Jesus zur Verfügung.
ParaCrawl v7.1

The demons have only "head knowledge" about Christ's atoning death.
Die Dämonen haben nur eine "Kopfkenntnis" des versühnenden Todes Christi.
ParaCrawl v7.1

I don't have much knowledge about computer.
Ich habe nicht viel Wissen über Computer.
ParaCrawl v7.1

For all interested orchid owners we have assemble knowledge about the orchid.
Für alle interessierten Orchideenbesitzer haben wir Wissensertes rund um die Orchidee zusammengestellt.
ParaCrawl v7.1

Online Harassment/Bullying: Kids don’t have much knowledge about society.
Online Belästigung / Mobbing: Kinder haben nicht viel Wissen über die Gesellschaft.
ParaCrawl v7.1

I have some knowledge about communication and could assemble more.
Ich habe einige Kenntnisse über Kommunikation und ich könnte weitere anhäufen.
ParaCrawl v7.1

The user does not need to have any knowledge about the programming of the machine.
Der Benutzer muss keine Kenntnisse über die Programmierung des Automaten besitzen.
EuroPat v2