Übersetzung für "Have been involved" in Deutsch

Lastly, Parliament asks how the interested stakeholders have been involved.

We have just been involved in major controversy with the Council about these issues.

The NGOs have also been fully involved in the reappraisal of the project, which took place in September 1995.

We are very proud that we have been actively involved.

I have been personally involved in fascinating talks with many members of this House.

The vast majority of them are believed to have been involved in entirely peaceful activities.

Nobody is denying that security forces have been involved in disappearances.

I have also always been involved in protecting these people.

I have been involved with this since the climate conference in Rio in 1992.

A lot of people have been involved and a lot of hard work has gone into it.

I have been involved in the drawing up of legislation in my country since 1987.

I want to name two people who have been very much involved.

For this I should like to express my sincere thanks to all my fellow committee members and to all others who have been involved in our work.

Then I would like to thank the three Presidencies that have been involved.

Let me thank, once again, all who have been involved in this big piece of work.

This is something that both Commissioner Verheugen and I have already been involved in.

We have already been involved in joint operations before.

We have been involved at Longbridge, where 5000 people were made redundant.

Six presidencies of the Council have been involved in the difficult task of drafting the directive.

I personally have been very closely involved in coordinating our position with the United States.