Übersetzung für "Haul in" in Deutsch
The
euro
is
here
for
the
long
haul
in
all
euro
area
Member
States.
Der
Euro
wird
langfristig
in
allen
Mitgliedstaaten
des
Euroraums
bestehen
bleiben.
Europarl v8
You
stated
that
you
need
to
monitor
this
long-haul
transport
in
the
Member
States.
Sie
sagen,
Sie
müssten
die
Langstreckentransporte
in
den
Mitgliedstaaten
kontrollieren.
Europarl v8
You
know
I
don't
wanna
haul
you
in.
Du
weißt,
dass
ich
dich
nicht
einbuchten
will.
OpenSubtitles v2018
Sam
Hobson's
been
telling
me
about
your
little
haul
in
Seaboard.
Sam
Hobson
hat
mir
von
deinem
Beutezug
in
Seaboard
erzählt.
OpenSubtitles v2018
Once
he
comes
to
rest
long
enough,
we'll
be
there
to
haul
in
his
ass!
Sobald
er
lange
genug
stehen
bleibt,
werden
wir
seinen
Arsch
einbuchten!
OpenSubtitles v2018
Haul
'em
down
in
these
oil
barrels.
Und
bringen
sie
in
solchen
Ölfässern
her.
OpenSubtitles v2018
What
do
archaeologists
haul
out
in
tanker
trucks?
Was
sollten
Archäologen
in
Tankern
transportieren?
OpenSubtitles v2018