Übersetzung für "Has found out" in Deutsch

This is what Roth has found out.
Das ist was Roth herausgefunden hat.
TED2013 v1.1

Apparently the enemy has found out that we've joined forces with the government.
Offenbar weiß der Feind, dass wir für die Regierung arbeiten.
OpenSubtitles v2018

Whatever Watson has found out you'll know inevitably.
Was immer Watson herausgefunden hat, werden Sie unausweichlich erfahren.
OpenSubtitles v2018

Maybe our little Eddie has found out about the birds and the bees.
Vielleicht hat unser Eddie das mit den Bienchen und Blümchen rausgefunden.
OpenSubtitles v2018

Has he found out about us?
Hat er das mit uns herausgefunden?
OpenSubtitles v2018

But he has found out that her full name is Nina Aliyena.
Aber er hat herausgefunden, dass ihr voller Name Nina Aliyena ist.
OpenSubtitles v2018

If what Rita has found out is true.
Wenn das, was Rita rausgefunden hat, stimmt.
OpenSubtitles v2018

My money man has found out who's been after us.
Mein Finanzmann hat rausgefunden, wer hinter uns her war.
OpenSubtitles v2018

Wait, I think Jeff has found... The way out..
Wartet, ich glaub, Jeff hat den Weg gefunden.
OpenSubtitles v2018

What the second duty is no one has yet found out.
Worin jedoch die zweite Pflicht besteht, hat bisher noch niemand herausgefunden.
OpenSubtitles v2018

Captain Janeway has found out about our plan.
Captain Janeway hat von unserem Plan Wind bekommen.
OpenSubtitles v2018

Now, has Mr Talbot found out you're coming tonight?
Weiß Mr. Talbot schon, dass Sie heute Abend kommen?
OpenSubtitles v2018

Jackson has just found out that his father injected him with the ghost gene.
Jackson hat gerade herausgefunden, dass ihm sein Vater das Ghost-Gen injiziert hat.
OpenSubtitles v2018

God has found out the iniquity of your servants.
Gott hat die Missetat deiner Knechte gefunden.
ParaCrawl v7.1

And usually very satisfied, as he has found out.
Und meist sehr zufrieden, wie er für sich festgestellt hat.
ParaCrawl v7.1