Übersetzung für "Has become clear" in Deutsch

So far, it has not become clear to me.
Das ist mir bisher nicht ganz klar geworden.
Europarl v8

I believe that this has become quite clear.
Ich glaube, das ist sehr deutlich geworden.
Europarl v8

It has become clear from the discussion how we must act.
Im Zuge dieser Aussprache ist klar geworden, wie wir handeln müssen.
Europarl v8

That has also become clear in this debate.
Das ist auch in dieser Debatte deutlich geworden.
Europarl v8

The spring summit on energy was a failure, that has become clear.
Der Frühjahrsgipfel zur Energie ist gescheitert, das ist klar geworden.
Europarl v8

For years, it has become increasingly clear that much is amiss with his energy policy.
Seit Jahren wird immer deutlicher, dass an seiner Energiepolitik einiges nicht stimmt.
News-Commentary v14

What they were hiding has now become clear to them.
Vielmehr hat sich ihnen offenkundig gezeigt, was sie zuvor zu verbergen pflegten.
Tanzil v1

As the crisis has unfolded, the importance of the EU dimension has become increasingly clear.
Im Verlauf der Krise ist die Bedeutung der EU-Dimension immer offensichtlicher geworden.
TildeMODEL v2018

In the light of the experience acquired it has become clear that it is necessary to take measures to improve the operation of the pharmacovigilance system.
Die bisherigen Erfahrungen haben deutlich gemacht, dass das Pharmakovigilanz-System verbessert werden muss.
TildeMODEL v2018