Übersetzung für "Hardware manufacturer" in Deutsch
Cooler
Master
Co.,
Ltd.
is
a
computer
hardware
manufacturer
from
Taiwan.
Cooler
Master
ist
ein
Hardware-Hersteller
aus
Taiwan.
Wikipedia v1.0
The
French
hardware
manufacturer
Squarp
specializes
in
avant-garde
machines
for
modern
musicians.
Die
französische
Hardwareschmiede
Squarp
hat
sich
auf
Avantgarde-Maschinen
für
moderne
Musiker
spezialisiert.
ParaCrawl v7.1
The
level
of
security
that
you
can
set
for
a
storage
subsystem
depends
on
the
hardware
manufacturer.
Welche
Sicherheitsstufe
Sie
für
ein
Speichersubsystem
festlegen
können,
hängt
vom
Hardwarehersteller
ab.
ParaCrawl v7.1
How
about
the
network
that
delivers
the
traffic
or
the
server
hardware
manufacturer?
Was
ist
mit
dem
Netzwerk
oder
dem
Hersteller
der
Server?
CCAligned v1
As
pure
RFID
hardware
manufacturer
we're
mainly
concerned
with
encasing
the
respective
technologies.
Als
reiner
RFID-Hardwarehersteller
beschäftigen
wir
uns
hauptsächlich
mit
dem
Verpacken
der
jeweiligen
Techniken.
ParaCrawl v7.1
If
you
intend
to
use
this
recording
length,
please
check
with
your
hardware
manufacturer.
Wenn
Sie
diese
Aufnahmelänge
nutzen
wollen,
informieren
Sie
sich
bei
Ihrem
Hardwarehersteller.
ParaCrawl v7.1
Such
a
link
is
necessary
because
each
hardware
manufacturer
offers
a
different
interface
to
its
hardware.
Ein
solches
Bindeglied
ist
notwendig,
da
jeder
Hardwarehersteller
eine
unterschiedliche
Schnittstelle
zu
seiner
Software
anbietet.
CCAligned v1
Its
best
to
get
your
driver
update
from
your
hardware
manufacturer
and
not
from
a
third-party
site.
Am
besten
erhalten
Sie
Ihre
Treiberaktualisierung
direkt
vom
Hardware-Hersteller
und
nicht
von
einer
Seite
eines
Drittentwicklers.
ParaCrawl v7.1
That
feature
requires
specialized
hardware
and
a
signed
kernel
that
is
supplied
by
a
hardware
manufacturer.
Das
Feature
erfordert
spezielle
Hardware
und
eine
signierte
Kernel,
der
durch
einen
Hardware-Hersteller
geliefert
wird.
ParaCrawl v7.1
Correlations
between
incidents
and
the
age
of
the
hardware
or
the
manufacturer
can
be
identified
as
well.
So
können
zum
Beispiel
Korrelationen
zwischen
Störungen
und
dem
Alter
der
Hardware
oder
Herstellern
ermittelt
werden.
ParaCrawl v7.1
You
need
the
latest
graphics
card
drivers.
Try
to
get
them
from
the
hardware
manufacturer!
Sie
sollten
die
neuesten
Grafikkarten
Treiber
haben.
Besorgen
Sie
diese
von
Ihrem
Hardware
Hersteller!
ParaCrawl v7.1
The
RFID
hardware
manufacturer
Feig
Electronic
realises
the
latter
with
a
broad
portfolio
of
solutions
in
all
three
RFID
frequency
ranges.
Letzteres
realisiert
der
RFID-Hardwarehersteller
Feig
Electronic
mit
einem
breiten
Lösungsportfolio
in
allen
drei
RFID-Frequenzbereichen.
ParaCrawl v7.1
The
polish
hardware
manufacturer
Xaoc
Devices
stands
for
innovative
and
uncompromised,
yet
affordable
circuits.
Die
polnische
Hardwareschmiede
Xaoc
Devices
steht
für
innovative,
kompromisslos
aufgebaute
Schaltungen
zu
günstigen
Preisen.
ParaCrawl v7.1
The
company
began
in
1979
in
Orem,
Utah
as
Novell
Data
Systems
Inc.
(NDSI),
a
hardware
manufacturer
producing
CP/M-based
systems.
Das
Unternehmen
begann
1979
in
Provo,
Utah
unter
dem
Namen
Novell
Data
Systems
Inc.
als
Hardwarehersteller
für
CP/M-basierende
Systeme.
WikiMatrix v1
Known
methods
for
load
distribution
require
additional
work
by
the
service
provider
or
the
network
operator,
such
as
the
application
of
special
routers
on
the
network
side,
or
the
modification
of
the
terminal
hardware
by
the
manufacturer
or,
respectively,
the
modification
of
the
terminal
software
by
the
user.
Bekannte
Verfahren
zur
Lastverteilung
erfordern
einen
zusätzlichen
Aufwand
durch
den
Diensteanbieter
oder
den
Netzbetreiber,
wie
den
Einsatz
spezieller
Router
auf
der
Netzseite,
oder
die
Modifikation
der
Endgerätehardware
durch
den
Hersteller
bzw.
die
Modifikation
der
Endgerätesoftware
durch
den
Benutzer.
EuroPat v2
Regularly,
the
operating
system
was
installed
anew
and
some
of
the
programs
preinstalled
by
the
hardware
manufacturer
were
eliminated
so
that
an
acceleration
of
the
system
was
achieved.
Regelmäßig
wurde
das
Betriebssystem
neu
installiert,
wobei
ein
Teil
der
vom
Hardwarehersteller
vorinstallierten
Programme
weggelassen
und
so
eine
Beschleunigung
des
Systems
erreicht
wurde.
EuroPat v2
The
evolution
of
EXOR
from
a
traditional
HMI
hardware
designer
and
manufacturer
to
a
complete
IIoT
solution
provider
is
most
evident
in
the
hardware
offering.
Die
Entwicklung
von
EXOR
von
einem
traditionellen
HMI-Hardware-Entwickler
und
-Hersteller
zu
einem
kompletten
IIoT-Lösungsanbieter
zeigt
sich
am
deutlichsten
im
Hardware-Angebot.
CCAligned v1
We
recommend
all
users
to
get
current
drivers,
tools
and
manuals
directly
from
the
hardware
manufacturer
RME-Audio.
Wir
empfehlen
allen
Nutzern,
aktuelle
Treiber,
Tools
und
Handbücher
direkt
beim
Hardware-Hersteller
RME-Audio
zu
beziehen.
ParaCrawl v7.1
From
the
beginning,
Google
has
taken
an
open
approach
with
Android,
making
it
free
and
available
to
any
hardware
manufacturer
—
a
strategy
that’s
helped
to
quickly
make
Android
the
No.
Von
Anfang
an,
Google
hat
einen
offenen
Umgang
mit
Android
genommen,
so
dass
es
kostenlos
und
für
jeden
Hardware-Hersteller
—
eine
Strategie,
die
dazu
beigetragen
hat,
um
schnell
die
Android
Nein.
ParaCrawl v7.1
Each
year,
the
wellknown
hardware
manufacturer
ASUS
chooses
a
especially
skilled
modder
to
create
a
build
for
them
to
perfectly
present
their
newest
hardware.
Der
Hardware
Hersteller
ASUS
wählt
jedes
Jahr
einen
Modder
aus,
der
ein
besonderes
Build
für
sie
anfertigen
soll,
um
ihre
Produktneuheiten
perfekt
in
Szene
zu
setzen
und
vorzustellen.
ParaCrawl v7.1