Übersetzung für "Handsome guy" in Deutsch
Tom
isn't
a
handsome
guy.
Tom
ist
nicht
gerade
ein
fescher
Kerl.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
got
jealous
when
he
saw
Mary
talking
to
a
handsome
guy.
Tom
wurde
eifersüchtig,
als
er
Maria
mit
einem
gutaussehenden
Mann
sprechen
sah.
Tatoeba v2021-03-10
You
guys
are
going
to
be
the
handsome
young
guy
and
I'm
going
to
be
the
wise
businessman.
Sie
sind
der
schöne
junge
Mann
und
ich
bin
der
weise
Geschäftsmann.
TED2013 v1.1
I'm
a
handsome
guy,
no?
Ich
bin
ein
umgänglicher
Kerl,
nicht?
OpenSubtitles v2018
So
we
now
have
a
super
handsome
guy
on
the
block.
Also
haben
wir
jetzt
einen
gut
aussehenden
Typen
im
Viertel.
OpenSubtitles v2018
Or
we
can
just
send
in
the
tall,
handsome
guy
with
the
big
johnson.
Oder
wir
schicken
einfach
den
großen
gutaussehenden
Kerl
mit
dem
großen
Penis.
OpenSubtitles v2018
Hey,
who's
that
handsome
guy?
Hey,
wer
ist
der
gutaussehende
Typ?
OpenSubtitles v2018
You
know,
you're
a
handsome
guy,
Hiro...
Aber
du
bist
ein
attraktiver
Held,
Hiro.
OpenSubtitles v2018
I
never
noticed
what
a
handsome
guy
you
are.
Mir
ist
nie
aufgefallen
was
für
ein
gut
aussehender
Kerl
du
bist.
OpenSubtitles v2018
No,
she's,
uh,
shacked
up
with
this
very
handsome
guy.
Nein,
sie
lebt
mit
ihrem
sehr
gutaussehend
Kerl
in
wilder
Ehe.
OpenSubtitles v2018
You're
a
handsome
guy
with
a
great
fucking
body.
Du
bist
ein
hübscher
Kerl
mit
einem
verdammt
guten
Body.
OpenSubtitles v2018
I'm
surprised
that
someone's
keeping
such
a
handsome
guy
like
you
waiting.
Ich
bin
überrascht
das
jemand
einen
so
attraktiven
Mann
wie
sie
warten
lässt.
OpenSubtitles v2018
There's
a
handsome
guy
here
in
Detroit
who
says
he
can
beat
that
record.
Ein
sympathischer
Mann
aus
Detroit
sagt,
er
kann
den
Rekord
brechen.
OpenSubtitles v2018
God,
he's
so
handsome,
this
guy
too.
Gott,
er
sieht
auch
noch
so
gut
aus.
OpenSubtitles v2018
Why
would
such
a
handsome
guy
be
interested
in
a
girl
like
you?
Wieso
sollte
sich
ein
hübscher
Kerl
für
dich
interessieren?
OpenSubtitles v2018
A
handsome
guy
hits
on
you,
and
then
you
get
all
wet,
huh?
Irgendein
gut
aussehender
Mann
gräbt
dich
an
und
schon
wirst
du
feucht?
OpenSubtitles v2018
That
really
handsome
guy
on
the
right,
that's
not
me.
Der
gutaussehende
Typ
rechts
bin
nicht
ich.
TED2020 v1