Übersetzung für "Handle projects" in Deutsch

How to handle software projects that cannot be partially outsourced?
Wie kann man Softwareprojekte behandeln, die nicht teilweise ausgelagert werden können?
CCAligned v1

Therefore, we are well equipped to handle challenging website projects.
Daher sind wir bestens gerüstet für die Bewältigung von anspruchsvollen Website Projekten.
CCAligned v1

New features such as multiselection and identifying nonreferenced AUTOSAR elements make it easier to handle complex projects.
Neuerungen wie Mehrfachauswahl und Identifizierung nicht referenzierter AUTOSAR-Elemente erleichtern die Handhabung komplexer Projekte.
ParaCrawl v7.1

We can handle turnkey projects.
Wir können schlüsselfertige Projekte zu handhaben.
ParaCrawl v7.1

Therefore you can handle projects more convenient and efficient.
Ihre Projekte können Sie jetzt noch komfortabler und effizienter bearbeiten.
ParaCrawl v7.1

You can either handle projects directly with Shuttle or with our official distributors.
Sie können Projekte direkt über Shuttle oder unsere offiziellen Distributoren abwickeln.
ParaCrawl v7.1

This enables Cornelius + Krage to handle mandates and projects that involve several disciplines.
Das ermöglicht eine fachübergreifende Bearbeitung der Mandate und Projekte.
ParaCrawl v7.1

The handle 7 projects in a lateral direction from the respective grease collection trough 6 .
Der Handgriff 7 ragt in seitlicher Richtung von der jeweiligen Fettauffangwanne 6 weg.
EuroPat v2

The angle grinder can be held and guided using a handle 12 that projects outwardly at an angle.
Der Winkelschleifer kann an einem winklig abstehenden Handgriff 12 gehalten und geführt werden.
EuroPat v2

Your advertising agency needs a helping hand to handle current projects?
Ihre Werbeagentur braucht eine helfende Hand zur Bearbeitung laufender Projekte?
CCAligned v1

Learn why the leading companies choose InfoPuls to handle their projects.
Erfahren Sie, warum führende Unternehmen InfoPuls für ihre Projekte auswählen.
CCAligned v1

As an outsourcing partner we handle holistic logistical projects.
Als Outsourcing-Partner übernehmen wir ganzheitliche Logistikprojekte.
CCAligned v1

Let us handle your projects and win your confidence
Beauftragen Sie uns mit Ihren Projekten, wir gewinnen Ihr Vertrauen.
CCAligned v1

Due to our specialized experience, we are also able to handle large projects.
Durch unsere Erfahrung und Spezialisierung sind wir auch im Stande, Großprojekte abzuwickeln.
CCAligned v1

The handle 236 now projects proximally from the sleeve 272 .
Der Handgriff 236 steht nun proximalseitig aus der Hülse 272 heraus.
EuroPat v2

With CadnaA you can handle projects of any size.
Mit CadnaA können Projekte jeder Größe bearbeitet werden.
ParaCrawl v7.1

We can also handle sizable projects .
Somit sind wir auch in der Lage, größere Projekte zu übernehmen.
ParaCrawl v7.1

The IDE comes with features to easily handle larger projects.
Die IDE kommt mit Funktionen zum einfachen Handhaben größerer Projekte.
ParaCrawl v7.1

But it is also fully equipped to handle analog projects.
Aber auch für alle analogen Projekte ist es perfekt ausgestattet.
ParaCrawl v7.1

In addition, we offer training for those executives who handle the outplacement projects.
Darüber hinaus bieten wir Trainings für Führungskräfte an, die Outplacement Projekte abwickeln.
ParaCrawl v7.1

I also handle projects in the development phase.
Nebenbei betreue ich noch Projekte in der Einreichungsphase.
ParaCrawl v7.1

You need to have efficient software to handle big projects.
Sie benötigen leistungsfähige Software, große Projekte zu behandeln.
ParaCrawl v7.1

They are involved in the daily work process and handle smaller projects.
Sie werden in den täglichen Arbeitsprozess einbezogen und erledigen kleinere Projekte.
ParaCrawl v7.1

Coto has the capability to handle your projects cost-effectively and efficiently.
Coto hat die Fähigkeit, Ihre Projekte kostengünstig und effizient zu handhaben.
ParaCrawl v7.1

On request, we can handle complete projects.
Auf Wunsch übernehmen wir die Abwicklung von kompletten Projekten.
ParaCrawl v7.1