Übersetzung für "Had brought" in Deutsch

Apparently it had brought “shame” upon the family.
Anscheinend hatte es "Schande" über die Familie gebracht.
GlobalVoices v2018q4

And not only the conversations with Kim had brought his heart to melt.
Und nicht nur die Gespräche mit Kim hätten sein Herz zum Schmelzen gebracht.
WMT-News v2019

They had moreover brought most of their own furnishings and equipment with them.
Überdies hatten sie zum größten Teil ihre eigenen Einrichtungsstücke mitgebracht.
Books v1

However, the sultan had already brought himself to safety later to be harboured in Britain.
Der Sultan hatte sich und viele seiner Minister jedoch schon in Sicherheit gebracht.
Wikipedia v1.0

He had suffered complications brought on from the treatment of a blood clot.
Nach der Behandlung eines Blutpfropfens hatten sich Komplikationen ergeben.
Wikipedia v1.0

In fact, he had brought them the truth and had acknowledged the Messengers (who were sent before him).
Nein, er hat die Wahrheit gebracht und die Gesandten bestätigt.
Tanzil v1