Übersetzung für "I brought" in Deutsch
I
therefore
brought
it
with
me
and
deliver
it
to
you,
as
well
as
to
the
Council.
Daher
habe
ich
ihn
mitgebracht
und
übergebe
ihn
Ihnen
und
dem
Rat.
Europarl v8
I
myself
brought
two
groups
of
visitors
here
this
week.
Ich
selbst
habe
in
dieser
Woche
zwei
Gruppen
eingeladen.
Europarl v8
I
personally
brought
in
the
rendez-vous
clause
to
improve
it.
Ich
habe
persönlich
die
Überprüfungsklausel
eingeführt,
um
es
zu
verbessern.
Europarl v8
I
was
not
brought
up
to
be
a
thief.
Ich
bin
nicht
zum
Dieb
erzogen
worden.
Europarl v8
I
therefore
ask
for
support
for
the
amendment
that
Giles
Chichester
and
I
have
brought
in.
Darum
bitte
ich,
dem
von
Giles
Chichester
und
mir
eingebrachten
Änderungsantrag
zuzustimmen.
Europarl v8
I
have
brought
an
example
with
me.
Ich
habe
hier
ein
Beispiel
mitgebracht.
Europarl v8
I
already
brought
this
matter
up
last
time.
Dazu
habe
ich
mich
bereits
beim
letzten
Mal
kurz
geäußert.
Europarl v8
I
have
therefore
brought
a
new
apple
with
me
to
give
to
you.
Darum
habe
ich
einen
neuen
Apfel
mitgebracht,
den
ich
Ihnen
überreichen
möchte.
Europarl v8
I
brought
some
here,
just
so
you
could
experience
this.
Ich
habe
einige
hier,
damit
sie
es
erfahren
können.
TED2013 v1.1
Today
I
brought
two
recent
projects
as
an
example
of
this.
Heute
habe
ich
als
Beispiel
dafür,
.zwei
aktuelle
Projekte
mitgebracht.
TED2020 v1
I
brought
together
about
90
young
Somali
leaders.
Ich
brachte
rund
90
junge
somalische
Führungskräfte
zusammen.
TED2020 v1
I
brought
you
something
today.
Ich
habe
Ihnen
heute
etwas
mitgebracht.
TED2020 v1
Before
the
mountains
were
settled
in
place,
before
the
hills,
I
was
brought
forth;
Ehe
denn
die
Berge
eingesenkt
waren,
vor
den
Hügeln
war
ich
geboren,
bible-uedin v1
So
I'm
going
to
show
you
exactly
what
I
brought.
Ich
werde
Euch
also
ganz
genau
zeigen,
was
ich
mitgebracht
habe.
TED2020 v1
So
I
brought
these
two
bottles
of
nail
polish
into
the
laboratory,
and
I
stripped
the
labels
off.
So
brachte
ich
die
beiden
Nagellackflaschen
ins
Labor
und
löste
die
Etiketten
ab.
TED2020 v1
I
brought
some
of
my
books
to
read.
Ich
habe
ein
paar
meiner
Bücher
zum
Lesen
mitgebracht.
Tatoeba v2021-03-10
I
brought
a
child
into
the
world
with
her.
Ich
brachte
mit
ihr
ein
Kind
zur
Welt.
Tatoeba v2021-03-10
I
brought
you
some
ice.
Ich
hab
dir
etwas
Eis
gebracht.
Tatoeba v2021-03-10
I
never
should've
brought
you
here.
Ich
hätte
dich
niemals
hierherbringen
sollen.
Tatoeba v2021-03-10