Übersetzung für "Grow organically" in Deutsch
It's
important
for
us
to
grow
organically.
Es
ist
wichtig,
dass
wir
organisch
weiterwachsen.
TED2020 v1
The
crop
is
easy
to
grow
organically
without
using
chemicals
and
is
very
pest
resistant.
Die
Pflanze
ist
ohne
Chemie
biologisch
einfach
anzubauen
und
sehr
schädlingsresistent.
CCAligned v1
Commercial
online
printing
is
to
grow
organically
in
the
majority
of
markets.
Der
Kommerzielle
Online-Druck
soll
organisch
in
den
meisten
Märkten
zulegen.
ParaCrawl v7.1
Theoretically,
the
market
will
grow
organically
after
one
or
two
initial
successes.
Theoretisch
wächst
der
organische
Markt
nach
ein
oder
zwei
anfänglichen
Erfolgen.
ParaCrawl v7.1
Our
business
in
Germany
and
abroad
continued
to
grow
organically.
Unser
Geschäft
ist
in
Deutschland
wie
auch
im
Ausland
weiter
organisch
gewachsen.
ParaCrawl v7.1
Are
you
planning
to
grow
organically
or
through
acquisitions?
Planen
Sie,
organisch
oder
durch
Akquisitionen
zu
wachsen?
ParaCrawl v7.1
We
grow
both
organically
and
through
acquisitions.
Unser
Unternehmen
wächst
sowohl
von
innen
heraus,
als
auch
durch
Übernahmen.
ParaCrawl v7.1
The
consequence:
Deutsche
EuroShop
can
only
grow
organically
in
small
steps.
Die
Konsequenz:
Die
Deutsche
EuroShop
kann
organisch
nur
in
kleinen
Schritten
wachsen.
ParaCrawl v7.1
The
Schwarzmüller
Group
will
grow
organically
to
450
million
euros
by
2020.
Bis
2020
will
die
Schwarzmüller
Gruppe
organisch
auf
450
Millionen
Euro
wachsen.
ParaCrawl v7.1
In
future,
we
will
continue
to
grow
organically.
Auch
in
Zukunft
werden
wir
aus
eigener
Kraft
wachsen.
ParaCrawl v7.1
This
is
a
process
of
change
that
has
to
grow
organically.
Das
ist
ein
Veränderungsprozess,
der
organisch
wachsen
muss.
ParaCrawl v7.1
Also,
some
old-school
growers
just
prefer
to
grow
as
organically
as
possible
.
Auch
einige
Grower
alter
Schule
bevorzugen
es,
so
biologisch
wie
möglich
anzubauen.
ParaCrawl v7.1
We
expect
that
WACKER
will
continue
to
grow
organically.
Wir
gehen
davon
aus,
dass
WACKER
weiter
organisch
wächst.
ParaCrawl v7.1
In
the
future,
the
centre
can
grow
organically
in
function
of
the
staff.
Zukünftig
kann
das
Zentrum
in
Funktion
der
Mitarbeiter
organisch
weiter
wachsen.
ParaCrawl v7.1
A
party
should
grow
organically
because
its
members
recognise
a
community
of
identity
and
common
interests.
Eine
Partei
sollte
natürlich
wachsen,
weil
ihre
Mitglieder
eine
gemeinsame
Identität
und
gemeinsame
Interessen
entwickeln.
Europarl v8
Particularly
in
the
DACH
region,
the
company
continued
to
grow
organically
as
a
result
of
successfully
launched
marketing
measures.
Vor
allem
in
der
DACH-Region
konnte
das
Unternehmen
infolge
erfolgreich
angelaufener
Marketingmaßnahmen
weiter
organisch
wachsen.
ParaCrawl v7.1
Telcos
will
grow
naturally,
organically,
and
commercially,
which
is
what
we
want.
Telekommunikationsunternehmen
wachsen
natürlich,
ökologisch
und
wirtschaftlich,
das
ist,
was
wir
wollen.
ParaCrawl v7.1
Well
there
is
not
much
you
can
do
to
organically
grow
your
body.
Nun
gibt
es
nicht
viel,
was
Sie
tun
können,
um
Ihren
Körper
organisch
wachsen.
ParaCrawl v7.1
Like
a
tree,
the
dOCUMENTA
(13)
will
grow
organically
over
the
next
two
years.
Wie
dieser
Baum
wird
die
dOCUMENTA
(13)
über
die
nächsten
zwei
Jahre
hinweg
wachsen.
ParaCrawl v7.1
We
operate
our
marketplace
on
our
own,
want
to
remain
independent
and
grow
organically.
Wir
betreiben
unseren
Marktplatz
aus
eigener
Kraft,
möchten
unabhängig
bleiben
und
organisch
wachsen.
ParaCrawl v7.1