Übersetzung für "Ground spike" in Deutsch
The
ground
spike
is
part
of
the
Kärcher
Rain
System™.
Der
Erdspieß
ist
Teil
des
Kärcher
Rain
System™.
ParaCrawl v7.1
This
ground
spike
is
supplied
complete
with
storage
bag.
Dieser
Erdlochbohrer
wird
inklusive
einer
Aufbewahrungstasche
geliefert.
ParaCrawl v7.1
The
ground
spike
is
part
of
the
Kärcher
Rain
System
®.
Der
Erdspieß
ist
Teil
des
Kärcher
Rain
System
®.
ParaCrawl v7.1
A
stable
plastic
ground
spike
including
support,
to
hold
up
beach
flag.
Ein
stabiler
Erdlochbohrer
aus
Kunststoff
inklusive
eines
Halters,
um
den
Banner
aufzustellen.
ParaCrawl v7.1
Ground
spike
base
is
one
of
our
accessories
for
feather
flags,
teardrop
flags.
Boden
Spike
Base
ist
eines
unserer
Zubehör
für
Federfahnen,
Tränenflaggen.
ParaCrawl v7.1
Impulse
sprinklers
are
sprinklers
that
are
often
mounted
on
a
tripod
or
stuck
in
the
ground
with
a
spike.
Impulsregner
werden
häufig
auf
einem
Stativ
angebracht
oder
mit
einem
Erdspieß
in
den
Boden
gesteckt.
ParaCrawl v7.1
By
means
of
the
ground
spike
18
the
light
can
be
fastened
in
a
simple
way
on
the
ground.
Mit
dem
Erdspieß
18
kann
die
Leuchte
in
einfacher
Weise
am
Boden
befestigt
werden.
EuroPat v2
A
ø
50
mm
metal
ground
spike
is
available
separately,
when
you
don't
want
concrete.
Der
ø
50
mm
Metallbodenanker
ist
separat
erhältlich,
falls
Sie
eine
Montage
ohne
Betonierung
bevorzugen.
ParaCrawl v7.1
The
ground
spike
is
used
for
laying
and
fixing
the
Kärcher
Rain
System®
hoses
and
the
soaker
hoses.
Der
Erdspieß
dient
zur
Verlegung
und
Fixierung
der
Kärcher
Rain
System®
Schläuche
und
der
Tropfschläuche.
ParaCrawl v7.1
The
17
cm
long
ground
spike
has
a
marking
tool
for
conveniently
defining
the
optimal
insertion
depth.
Der
17
cm
lange
Erdspieß
besitzt
eine
Markierungshilfe
zur
bequemen
Bestimmung
der
optimalen
Einstecktiefe.
ParaCrawl v7.1
The
child
is,
of
course,
Oedipus,
whose
name
means
"swollen
foot"
because
his
father,
determined
that
he
should
die
of
exposure,
has
nailed
his
feet
to
the
ground
with
a
spike.
Das
Kind
ist
natürlich
Ödipus,
was
"geschwollener
Fuß"
bedeutet,
weil
sein
Vater,
ausgehend
davon,
daß
Ödipus
durch
das
Ausgesetztwerden
stirbt,
seinen
Fuß
am
Boden
festgenagelt
hat.
ParaCrawl v7.1
The
garden
thermometer
is
suitable
for
the
garden
as
well
as
for
flower
pots
and
tubs,
as
the
ground
spike
is
height-adjustable.
Das
Gartenthermometer
ist
für
den
Garten
und
auch
für
den
Blumenkasten
und
Pflanzkübel
geeignet,
da
der
geteilte
Erdspieß
sich
in
der
Höhe
variieren
lässt.
ParaCrawl v7.1
The
Heron
Stop
just
has
to
be
attached
to
the
supplied
aluminium
rod
and
has
to
be
put
into
the
ground
with
a
spike.
Der
Heron
Stopp
Spinner
wird
einfach
an
dem
mitgelieferten
Alustab
befestigt
und
mit
einem
Erdspieß
in
den
Boden
gesteckt,
ParaCrawl v7.1
LEX's
practical
ground
spike
is
easy
to
insert
into
the
meadow
and
allows
for
a
secure
extension
into
the
outdoor
area
with
its
1.5
m
supply
line.
Der
praktische
Erdspieß
von
LEX
lässt
sich
einfach
in
die
Wiese
stecken
und
ermöglicht
mit
seiner
1,5
m
Zuleitung
eine
sichere
Verlängerung
in
den
Außenbereich.
ParaCrawl v7.1
In
order
to
move
the
pivot
arm
backwards
when
the
support
wheel
is
placed
on
the
ground
in
forwards
travel,
the
support
wheel
is
provided
with
an
extension
as
a
ground
spike
or
it
is
provided
with
a
braking
device
or
the
like,
as
for
example
disclosed
in
DE
75
38
474
U1
or
DE
25
54
273
C2.
Um
bei
Aufsetzen
des
Stützrades
auf
den
Boden
und
Vorwärtsfahrt
den
Schwenkarm
nach
hinten
zu
bewegen,
ist
dieser
mit
einer
Verlängerung
als
Erdspieß
versehen
oder
das
Stützrad,
wie
beispielsweise
aus
der
DE
75
38
474
U1
oder
DE
25
54
273
C2,
mit
einer
Bremsvorrichtung
oder
Ähnlichem
ausgestattet.
EuroPat v2
On
this
closure
lid,
advantageously
a
ground
spike
can
be
arranged
with
which
the
light
can
be
mounted
with
minimal
expenditure
on
the
ground.
An
diesem
Verschlußdeckel
kann
vorteilhafterweise
ein
Erdspieß
angeordnet
sein,
mit
welchem
die
Leuchte
mit
geringem
Aufwand
am
Boden
befestigt
werden
kann.
EuroPat v2
The
hollow
body
16
is
closed
off
toward
the
interior
of
the
housing
1
by
a
disk
17
and
is
open
downwardly
and
toward
the
exterior
in
such
a
way
that
a
ground
spike
18
in
the
form
of
a
pointed
metal
pipe
or
a
metal
rod
can
be
inserted.
Der
Hohlkörper
16
ist
zum
Inneren
des
Gehäuses
1
mit
einer
Scheibe
17
verschlossen
und
nach
unten
und
nach
außen
hin
derart
offen,
dass
ein
Erdspieß
18
in
Form
eines
angespitzten
Metallrohres
oder
einer
Metallstange
eingesetzt
werden
kann.
EuroPat v2
The
hollow
body
16
is
welded
to
the
metal
plate
14
and
the
ground
spike
18
is
attached
by
means
of
a
pin
19
to
the
hollow
body
16
.
Der
Hohlkörper
16
ist
mit
der
Metallplatte
14
verschweißt
und
der
Erdspieß
18
wird
mittels
eines
Stiftes
19
in
dem
Hohlkörper
16
befestigt.
EuroPat v2
The
garden
torch
runs
on
lamp
oil
and
is
highly
versatile
for
use
in
the
garden
with
a
ground
spike
or
on
the
balcony
or
terrace
with
a
torch
stand.
Die
Gartenfackel
wird
mit
Lampenöl
betrieben
und
ist
vielseitig
einsetzbar,
im
Garten
mit
dem
Erdspieß
und
auf
Balkon
oder
Terrasse
mit
einem
Fackelständer.
ParaCrawl v7.1
Reviews
Rotary
Topspinner,
60
metre
with
Metal
Ground
Spike,
45mm
diameter
-
Metallic
Grey
is
rated
4.5
out
of
5
by
48
.
Bewertungen
Wäschespinne
Topspinner
60
Meter
mit
Metallbodenanker
45mm
-
Metallic
Grey
wurde
bewertet
mit
4.5
von
5
von
48
.
ParaCrawl v7.1