Übersetzung für "Gross exposure" in Deutsch
If
value
adjustments
are
no
less
than
20
%
of
the
exposure
gross
of
value
adjustments,
the
risk
weight
to
be
assigned
to
the
remainder
of
the
exposure
may
be
reduced
to
50
%
at
the
discretion
of
competent
authorities.
Betragen
die
Wertberichtigungen
mindestens
20
%
der
Forderungen
vor
Abzug
von
Wertberichtigungen,
so
kann
das
dem
verbleibenden
Teil
der
Forderungen
zugewiesene
Risikogewicht
nach
Ermessen
der
zuständigen
Behörden
auf
50
%
reduziert
werden.
DGT v2019
Gross
credit
exposures
rose
32%.
Das
Bruttokreditengagement
nahm
um
32%
zu.
ParaCrawl v7.1
However,
partly
as
a
result
of
the
growing
concern
over
sovereign
risk,
substantial
movements
in
asset
prices
drove
up
the
gross
market
value
of
these
contracts
by
15%
and
the
gross
credit
exposures
associated
with
them
by
2%.
Zum
Teil
infolge
der
wachsenden
Besorgnis
Ã1?4ber
das
Länderrisiko
trieben
erhebliche
Veränderungen
der
Vermögenspreise
jedoch
den
Bruttomarktwert
dieser
Kontrakte
um
15%
und
das
mit
ihnen
verbundene
Bruttokreditengagement
um
2%
in
die
Höhe.
ParaCrawl v7.1