Übersetzung für "Grinned" in Deutsch
These
stockings
he
grinned
are
the
first
thing
to
go.
Diese
Strümpfe,
er
grinste,
die
kommen
als
Erstes
weg.
OpenSubtitles v2018
He
spoke
to
me
and
I
grinned
like
an
idiot.
Er
sprach
mich
an,
und
ich
stand
nur
da
und
grinste.
OpenSubtitles v2018
Martha
grinned
a
little
as
if
at
some
homely
recollection.
Martha
grinste
ein
wenig,
als
wenn
einige
gemütliche
Erinnerung.
QED v2.0a
The
Cat
only
grinned
when
it
saw
Alice.
Die
Katze
grinste
nur,
wenn
es
Alice
sah.
QED v2.0a
Dad
grinned
and
patted
the
bed
next
to
him.
Papa
grinste
und
klopfte
auf
das
Bett
neben
sich.
ParaCrawl v7.1
I
looked
up,
grinned
and
said
to
him:
Ich
schaute
nach
oben,
grinste
und
sprach
zu
ihm:
CCAligned v1
His
‚saviours'
looked
at
each
other
and
grinned.
Seine
‚Retter'
blickten
sich
an
und
grinsten.
ParaCrawl v7.1
The
Rat
rubbed
the
bruised
spot,
grinned
once
again
and
disappeared.
Die
Ratte
rieb
sich
die
schmerzende
Stelle,
grinste
noch
einmal
und
verschwand.
ParaCrawl v7.1
She
grinned
at
the
whole
face.
Sie
grinste
über
das
ganze
Gesicht.
ParaCrawl v7.1
The
spirit
grinned
and
related
telepathically
with
me.
Der
Geist
grinste
und
nahm
telepathisch
mit
mir
Kontakt
auf.
ParaCrawl v7.1
His
wife
grinned
around
his
cock.
Seine
Frau
grinste
um
seinen
Schwanz
herum.
ParaCrawl v7.1
Kyle
grinned,
took
her
hand,
and
kissed
her
fingers.
Kyle
grinste,
nahm
ihre
Hand
und
kÃ1?4sste
ihre
Finger.
ParaCrawl v7.1
Ethan
grinned,
walking
casually
to
Willow.
Ethan
grinste
und
ging
lässig
zu
Willow.
ParaCrawl v7.1
He
licked
her
flanks
and
grinned
at
her
with
white
teeth.
Er
leckte
ihre
Flanken
und
grinste
sie
mit
weißen
Zähnen
an.
ParaCrawl v7.1
Gellmann
grinned,
the
women
looked
shocked.
Gellmann
grinste,
die
Frauen
blickten
Jürgen
entsetzt
an.
ParaCrawl v7.1
I
grinned
and
a
laugh
rippled
through
the
crowd.
Ich
grinste
und
ein
Lachen
lief
durch
die
Menge.
ParaCrawl v7.1
They
grinned
and
swung
their
arms
in
the
water.
Sie
grinsten
und
ruderten
mit
den
Händen
im
Wasser.
ParaCrawl v7.1
Gotenks
grinned,
then
suddenly
waved
his
arm
a
little.
Gotenks
grinste
breit,
dann
begann
er,
seinen
Arm
leicht
zu
bewegen.
ParaCrawl v7.1
All
three
grinned
at
me
as
I
approached
them.
Alle
drei
grinsten
dumm
aus
der
Wäsche,
als
ich
zu
ihnen
stieß.
ParaCrawl v7.1
But
instead
of
panicking,
Shinji
just
grinned.
Doch
statt
in
Panik
zu
verfallen,
grinste
Shinji
nur...
ParaCrawl v7.1